Traduction de «complex heeft een eigen bioscoop » (Néerlandais → Français) :

Het complex heeft een eigen bioscoop op de recreatieverdieping.
Vous pourrez profiter d'un film au cinéma sur place, qui se trouve à l'étage consacré aux loisirs.

Het heeft een eigen bioscoop en een speelkamer met een Nintendo Wii.
Il comprend un cinéma privé et une salle de jeux avec console Nintendo Wii.

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Le Vakantiehotel Der Brabander est un hôtel géré par des Néerlandais qui propose un cinéma en VO sur place, un grand spa et des appels téléphoniques gratuits vers les lignes fixes néerlandaises.

Het hotel is als een stad binnen een stad. Het heeft een eigen bioscoop, een bowlingbaan en tennisbanen.
Cet hôtel, une véritable ville dans la ville, abrite sa propre salle de cinéma, une piste de bowling et des courts de tennis.

Deze accommodatie heeft een eigen bioscoop, een 24-uursreceptie en een dakterras met een schitterend uitzicht.
Elle propose son propre cinéma, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 et un toit-terrasse offrant des vues imprenables.

De stad Marple heeft een eigen bioscoop en een verscheidenheid aan restaurants en winkels.
La ville de Marple possède son propre cinéma ainsi que plusieurs restaurants et boutiques.

Het complex heeft een eigen gemeubileerd terras en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen en studio's hebben een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger en een bad of douche.
Cet établissement propose une terrasse avec du mobilier de jardin et un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite. Les appartements et studios disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et baignoire ou douche.

Het complex heeft een eigen balkon, een rustige tuin en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Il dispose d'un balcon privé, d'un jardin calme et d'un parking privé gratuit sur place.

Het complex heeft een eigen zwembad. De accommodaties beschikken over eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin.
Il propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite et balcon donnant sur les jardins.

Het complex heeft een eigen strand en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Bénéficiant de sa propre plage privée, l'établissement propose un hébergement indépendant doté d'un balcon privé surplombant la mer Égée.