Traduction de «eigen bioscoop » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van een sauna en een eigen bioscoop.
Vous profiterez d'un accès à un sauna et à une salle de cinéma privée.

Het hotel is als een stad binnen een stad. Het heeft een eigen bioscoop, een bowlingbaan en tennisbanen.
Cet hôtel, une véritable ville dans la ville, abrite sa propre salle de cinéma, une piste de bowling et des courts de tennis.

Het Space Hotel beschikt over een dakterras, een eigen bioscoop en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
L'hôtel Space dispose d'un toit-terrasse, d'une salle de cinéma privée et d'un centre de remise en forme entièrement équipé.

U kunt zich ook laten verwennen in het exclusieve wellnesscentrum of ontspannen in de eigen bioscoop.
Il propose des moments de détente dans le centre de bien-être exclusif ou dans la salle de cinéma privée sur place.

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Le Vakantiehotel Der Brabander est un hôtel géré par des Néerlandais qui propose un cinéma en VO sur place, un grand spa et des appels téléphoniques gratuits vers les lignes fixes néerlandaises.

Er is ook een eigen bioscoop.
Vous trouverez également un cinéma sur place.

Het heeft een eigen bioscoop en een speelkamer met een Nintendo Wii.
Il comprend un cinéma privé et une salle de jeux avec console Nintendo Wii.

Als gast van het Soho House in Berlijn kunt u tevens gebruikmaken van de moderne fitnessruimte, de eigen bioscoop of de bibliotheek met een breed scala aan kunst- en designboeken.
Vous pourrez également profiter de la salle de sport moderne du Soho House, du cinéma sur place ou de la bibliothèque, où vous trouverez un grand choix de livres d'art et de design.

Het Invercargill Apartment Hotel biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum en een eigen bioscoop.
L'Invercargill Apartment Hotel dispose d'un centre de remise en forme et d'une salle de cinéma sur place.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Lavanga Resort Spa propose deux grandes piscines extérieures, un cinéma privé ainsi que des chambres avec un superbe mobilier et une connexion Wifi gratuite.