Vertaling van "complex bestaande uit accommodaties verspreid " (Nederlands → Frans) :

Het Medieval Castle is een complex bestaande uit accommodaties verspreid over Mesta, een middeleeuws dorp op het eiland Chios.
Ce complexe se compose d'un choix de logements répartis à Mesta, un village médiéval de l'île de Chios.

Villa Melia is een charmant, klein complex bestaande uit 9 appartementen met een familiale sfeer.
Le Villa Melia est un charmant petit complexe composé de 9 appartements avec une atmosphère familiale.

Apartamentos Michelangelo-Varadero is een complex bestaande uit 2 aparte gebouwen, elk met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Le complexe Apartamentos Michelangelo - Varadero se compose de 2 bâtiments séparés, chacun avec une piscine extérieure ouverte en saison.

Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta is een complex bestaande uit 4 functioneel verbonden villa's - Villa Camellia, Villa Royal, Villa Magnolia en Villa Begonia.
Le Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta est un complexe composé de 4 villas fonctionnelles: la villa Camellia, la villa Royal, la villa Magnolia et la villa Begonia.

Het Horizon Line ligt op slechts 40 meter van het strand van Kiotari, en is een complex bestaande uit 4 volledig uitgeruste villa's met elk een privézwembad met hydromassage jets.
Situé à seulement 40 mètres de la plage de Kiotari, l'Horizon Line est un complexe de 4 villas entièrement équipées, dotées d'une piscine privée avec bain à remous.

Het Agriturismo Baglio Fontana is een 19e-eeuws landelijk Siciliaans complex, bestaande uit een boerderij en overige gebouwen.
Bâti au XIXe siècle, l'Agriturismo Baglio Fontana est un établissement sicilien rural composé d'un corps de ferme principal et de bâtiments annexes.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het complex bestaat uit accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement et vous profiterez d'un hébergement indépendant doté d'un balcon privé.

In deze accommodatie wordt er een ontbijt bestaand uit typisch Siciliaanse producten, kaas en vleeswaren geserveerd.
Un petit-déjeuner, composé de produits typiques de Sicile, de fromage et de charcuterie, est servi tous les jours.

Dit unieke hotel biedt accommodatie verspreid over 6 paviljoenen daterend uit de 18e, 19e en 20e eeuw, en het heeft moderne interieurs in een historische setting.
Installé dans six pavillons datant des XVIIIe, XIXe et XXIe siècles, cet hôtel unique en son genre propose un décor contemporain dans des murs chargés d'histoire.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Situé à 10-15 minutes à pied des téléphériques, l'hôtel Julen abrite une taverne traditionnelle, un élégant restaurant et un espace spa de trois étages avec une piscine intérieure.