Vertaling van "complex bent " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het complex bent u binnen een paar minuten bij alle belangrijke bezienswaardigheden.
Vous pourrez rejoindre toutes les principales attractions touristiques en quelques minutes.

Via metrostation Osloer Straße, op 200 meter van het complex, bent u binnen een paar haltes al bij de Schönhauser Allee en het plein de Rosenthaler Platz.
La station de métro Osloer Straße est située à 200 mètres.

Als u graag actief bezig bent, is er gelegenheid om te tennissen. Op het buitenterrein van het complex vindt u ook een reuzenschaakspel.
Vous pourrez jouer au tennis ou aux échecs en plein air.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het complex. Te voet bent u in 5 minuten bij een kleine supermarkt.
Le restaurant le plus proche se situe à 2 minutes à pied et vous trouverez une épicerie à 5 minutes de marche.

Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij tal van beroemde bezienswaardigheden, waaronder het stadhuis, de wijk Klein-Venedig en het historische complex Hofhaltung.
Vous pourrez rejoindre les célèbres sites touristiques de la ville tels que la mairie, le quartier Klein Venedig (Petite Venise) et le célèbre palais Hofhaltung en seulement 10 à 15 minutes de marche.

Het complex bevindt zich op korte afstand van afrit 10 van de snelweg M1. In slechts 10 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Luton en in 10 minuten lopen bent u bij het trein- en busstation van Luton.
Implanté près de la sortie 10 de l'autoroute M1, il se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport de Luton et à seulement 10 minutes à pied de la gare routière et ferroviaire de Luton.

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Doté d'une belle piscine, cet établissement à l'ambiance conviviale est l'endroit idéal si vous recherchez un lieu de vacances relaxant, loin de l'agitation d'un complexe animé, avec quand même quelques commodités à proximité.

Vanaf Terra Vive Luxury Suites Apartments bent u snel bij nabijgelegen cafés en winkels. Het strand Waimairi Beach ligt op 6 km afstand van het complex en op 3 km afstand treft u een golfbaan aan.
Tous comprennent un coin salon avec une télévision par satellite et un lecteur DVD. Certains possèdent une baignoire avec jacuzzi, un balcon privatif et un patio. Le Terra Vive Luxury Suites Apartments offre un accès facile à de nombreux cafés et magasins à proximité. Waimairi Beach se trouve à 6 km et vous découvrirez un terrain de golf à 3 km de l'établissement.

Pal voor de deur van het complex beginnen 4 langlaufpaden. Met de auto bent u in 10 minuten bij de hoogste waterval van Tirol, de Stuibenfall Wasserfall.
Vous pourrez également pratiquer le ski de fond sur les 4 pistes démarrant de la maison. La cascade de Stuibenfall, la plus haute du Tyrol, se trouve à 10 minutes de route.

Quest Royal Gardens Serviced Apartments ligt op loopafstand van de binnenstad van Melbourne. Dit complex vormt een ideale accommodatie als u op zoek bent naar ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige tuin.
Situé à quelques minutes de marche du centre-ville de Melbourne, le Quest Royal Gardens Serviced Apartments est idéal pour tous ceux qui recherchent un hébergement indépendant et spacieux dans un cadre verdoyant et paisible.