Traduction de «complete ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Het complete ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur en in het weekend van 8:00 tot 10:30 uur.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi de 7h00 à 10h00 en semaine et de 8h00 à 10h30 le week-end.

Het ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 6:30 tot 10:00 uur. In het weekend en op feestdagen kunt u van 7:00 tot 10:00 van het ontbijt genieten.
Le petit-déjeuner buffet est servi de 6h30 à 10h00 en semaine ainsi que de 7h00 à 10h00 le week-end et les jours fériés.

Een vers bereid ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 06:30 tot 10:30 uur en tussen 06:30 uur en middernacht op zaterdag en zon- en feestdagen.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi de 6h30 à 10h30 en semaine, ainsi que de 6h30 à midi le samedi, le dimanche et les jours fériés.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat doordeweeks elke ochtend tussen 06:30 en 09:00 uur wordt geserveerd en in het weekend tussen 07:00 en 10:00 uur.
Vous débuterez votre journée par un petit-déjeuner buffet complet, disponible de 6h30 à 9h00 en semaine et de 7h00 à 10h00 le week-end.

Het ontbijtbuffet wordt elk dag geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, doordeweeks van 6:00 tot 10:00 uur en in het weekeinde van 6:30 tot 10:30 uur.
Un petit-déjeuner buffet est proposé dans le salon commun tous les jours, de 6h00 à 10h00 en semaine et de 6h30 à 10h30 le week-end.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in Café 22 in de accommodatie, waar u doordeweeks ook terecht kunt voor de lunch.
Sur place, le Café 22 vous propose un petit-déjeuner buffet ainsi que des déjeuners disponibles en semaine.

Doordeweeks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. In het weekend kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner continental est servi en semaine et vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet le week-end.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Abrins; doordeweeks vanaf 06:00 uur en in het weekend vanaf 08:00 uur.
L'Hotel Abrins sert un petit-déjeuner buffet chaque matin avec un service à partir de 6h00 en semaine et de 8h00 le week-end.

Doordeweeks wordt het ontbijtbuffet geserveerd tot 12.00 uur.
Un copieux petit déjeuner buffet typique de la Frise est servi tous les jours jusqu'à midi.

Elke morgen wordt er in 4 Viale Masini Design Hotel een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant E' Cucina 24 is doordeweeks geopend voor lunch en diner. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het restaurant geopend van 12.00 uur tot middernacht.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place tandis que le restaurant E'Cucina 24 propose le déjeuner et le dîner en semaine ainsi que le vendredi, le samedi et le dimanche, de midi à minuit.