Traduction de «elk dag geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Ons ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd.
Notre petit déjeuner buffet est servi tous les jours.

Een onbeperkt ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd tegen een geringe prijs en op de tijden die bij de receptie worden aangegeven.
Un petit-déjeuner à volonté est servi tous les jours au prix le plus bas et selon les horaires indiqués en réception.

Het ontbijtbuffet bestaande uit croissants, vers fruit, thee en koffie wordt elke dag geserveerd in de koffiecorner die de hele dag open is.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de croissants, de fruits frais, de thé et de café dans le café ouvert toute la journée.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de eetzaal en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Le petit déjeuner est servi dans la salle à manger tous les jours et la réception est ouverte 24 heures sur 24.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd in het restaurant, dat 24 uur per dag geopend is.
Le restaurant ouvert 24h/24 propose un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Een uitgebreid ontbijt wordt elke dag geserveerd en de gasten kunnen genieten van de heerlijke selectie van gerechten die worden geserveerd in het restaurant.
Un petit-déjeuner copieux quotidien est servi et vous dégusterez une sélection de plats délicieux au restaurant.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de eetzaal van het hotel en er is ook roomservice. Elke kamer is voorzien van een fles mineraalwater.
Le petit-déjeuner vous sera servi tous les matins dans la salle à manger de l'hôtel.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ontbijtkamer of op het terras met uitzicht op het historische stadhuis van Porto.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours. Vous le dégusterez dans la salle prévue à cet effet ou sur la terrasse offrant une vue sur l'hôtel de ville historique de Porto.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de wintertuin.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans le jardin d'hiver.

Het ibis Rennes Cesson hotel ligt in Cesson Sévigné, 7 km van het centrum van Rennes, niet ver van de A84 snelweg. Het door groen omringde hotel heeft 76 kamers met douche, 2 vergaderzalen, een eigen parkeerterrein en een 24-uurs bar waar elk moment van de dag snacks worden geserveerd.
L'hôtel Ibis Rennes Cesson se situe à Cesson Sévigné, à 7 km du centre de Rennes, non loin de l'autoroute A84. Entouré de verdure il possède 76 chambres avec douche, 2 salles de réunion, un parking privé extérieur, le bar ouvert 24/24 vous propose des encas à tout heure.