Vertaling van "compleet italiaans " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert lokale gerechten en een compleet Italiaans menu.
Le restaurant sert une cuisine locale et un menu complet italien.

Het personeel spreekt Engels, Frans en Italiaans, en helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf. Na een dagje sightseeing in de stad kunt u een van de dertig compleet ingerichte en comfortabele kamers.
Le personnel se fera une joie de vous aider à organiser votre séjour en anglais, en français et en italien. Après une journée passée à visiter la ville, vous pourrez vous détendre dans l'une des 30 chambres confortables et entièrement équipées de l'hôtel.

In het pension Palazzo Talamo begint u de dag goed met een royaal ontbijtbuffet, compleet met Italiaans gebak. U hebt tegelijkertijd uitzicht op de Amalfische kust: dat is pas heerlijk wakker worden in Positano!
Commencez vos journées en beauté à Positano en admirant des vues sur la côte d'Amalfi et en savourant un délicieux petit déjeuner buffet qui comprend des viennoiseries italiennes.

Het Residenza verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt in de eetruimte, compleet met croissants, brood, ontbijtgranen en warme dranken.
Un petit-déjeuner sucré italien avec des croissants, du pain, des céréales et des boissons chaudes est servi dans le coin repas.

Begin uw dag met een uitgebreid continentaal ontbijt, compleet met vers fruit en Italiaans gebak.
Vous pourrez commencer votre journée avec un copieux petit-déjeuner continental, composé de fruits frais et de pâtisseries italiennes, que vous pourrez prendre dans le patio.

Het Steinbock is compleet met een bibliotheek met meer dan 1000 boeken in het Italiaans, Engels en Duits, evenals een speelkamer met biljarttafel.
Le Steinbock comporte une bibliothèque comptant plus de 1 000 livres en italien, anglais et allemand, ainsi qu'une salle de jeux avec table de billard.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd in de bar, compleet met croissants, taarten en fruit.
Un petit-déjeuner sucré italien, servi chaque matin au bar, comporte des croissants, des tartes et des fruits.

Er wordt elke dag een klassiek Italiaans ontbijt geserveerd, compleet met zoete broodjes en cappuccino.
Un petit-déjeuner traditionnel italien composé de pâtisseries et de cappuccino est proposé tous les jours.