Traduction de «compleet ingericht met mooi » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn compleet ingericht met mooi meubilair en verse bloemen.
Toutes comportent de beaux meubles et des fleurs fraîches.

In totaal zijn er 16 compleet ingerichte en mooi vormgegeven appartementen beschikbaar.
Au total, cet établissement propose 16 appartements bien aménagés et décorés avec soin.

Alle compleet ingerichte appartementen van het Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain hebben een ingerichte keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis vast internet.
Tous les appartements entièrement équipés du Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain disposent d'une cuisine intégrée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Internet par câble gratuite.

U kunt volledig tot rust komen in de compleet ingerichte, zelfstandige appartementen die allemaal helder en smaakvol zijn ingericht.
Vous pourrez vous détendre dans ces appartements indépendants entièrement meublés, lumineux et décorés avec goût.

Het biedt u smaakvol ingerichte kamers en moderne conferentiefaciliteiten. U verblijft in compleet ingerichte kamers, kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres tout équipées, faire quelques exercices dans la salle de remise en forme ou vous relaxer dans le sauna.

Het charmant ingerichte Apartments Suzy is voorzien van parketvloeren en wanden in pasteltinten. Alle appartementen hebben airconditioning, een compleet ingerichte kitchenette en een flatscreen kabel-tv.
Dotés de parquet et de murs peints dans des tons pastel, les charmants logements climatisés du Suzy Apartments comprennent une kitchenette équipée ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Hij is ingericht met hardhouten vloeren en houten balken en de keuken is compleet ingericht met een magnetron, een fornuis en een wasmachine.
Il dispose aussi de parquet, de poutres apparentes, ainsi que d'une cuisine avec un four micro-ondes, une cuisinière et un lave-linge.

De appartementen met twee slaapkamers zijn luxueus ingericht en beschikken over draadloos internet, een lcd-scherm en een compleet ingerichte keuken.
Les appartements deux pièces sont luxueusement meublés et offrent une connexion Internet sans fil, un écran à cristaux liquides et une cuisine entièrement équipée.

Elk compleet ingerichte appartement is ingericht in traditionele chaletstijl en heeft een aparte woonkamer en een keuken met magnetron en een vaatwasser.
Décoré dans le style d'un chalet traditionnel, chaque appartement entièrement équipé dispose d'un salon séparé et d'une cuisine dotée d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Décorées dans des couleurs chaudes, les chambres sont dotées de mobilier en bois précieux de Madagascar.