Vertaling van "compleet gerenoveerd gebouw " (Nederlands → Frans) :

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
Située dans un bâtiment historique entièrement rénové au centre de la vieille ville de Trogir, la Villa Meri vous propose des chambres calmes et joliment meublées ainsi que des appartements climatisés.

Hotel Trogir wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw van meer dan 2 eeuwen oud. Het ligt in het centrum van Trogir, op slechts 4 km van de luchthaven van Split.
L'Hotel Trogir est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre de Trogir, à seulement 4 km de l'aéroport de Split.

Hotel Mercure Budapest Metropol is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw uit eind 19e eeuw. U vindt het in stadsdeel Pest, tussen de Danube en treinstation oost.
L'hôtel Mercure Budapest Metropol se situe dans un bâtiment entièrement rénové datant de la fin du XIXe siècle, dans la partie Pest de la ville, à mi-chemin entre le Danube et la gare de l'est.

Het is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw en biedt een 24-uursreceptie en moderne kamers met gratis WiFi.
Occupant un bâtiment entièrement rénové, il propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Die Perle is een modern, vriendelijke landhotel tussen Luzern en Zug, gehuisvest in een compleet gerenoveerd gebouw.
Die Perle est un hôtel moderne, agréable et rustique situé entre Lucerne et Zoug, dans un bâtiment entièrement rénové. Il propose des chambres flambant neuves et non-fumeurs.

Raggio di Sole heeft gratis parkeergelegenheid en is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw dat wordt omgeven door een grote botanische tuin.
Installé dans un bâtiment entièrement rénové, le Raggio Di Sole propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Het Delphin El Habib ligt aan zee en midden in het stadscentrum van Monastir. Het hotel is compleet gerenoveerd en heeft zijn faciliteiten gemoderniseerd. U stapt het gebouw binnen via een majestueuze ingang.
Situé sur le front de mer en plein centre-ville de Monastir, le Delphin El Habib rouvre ses portes sur un hall d'entrée majestueux après d'intenses travaux de rénovation complets et de modernisation de ses installations.

De compleet gerenoveerde Villa Peltzer uit 1859 is verbonden met het twee verdiepingen tellende moderne gebouw.
Entièrement rénovée, la Peltzer Villa, construite en 1859, est reliée à ce bâtiment moderne de deux étages.

Rog Dogg rooms is gevestigd in een compleet gerenoveerd, traditioneel stenen gebouw in het centrum van Zadar, op 400 meter van de kerk van St. Donatus.
L'hôtel Rog Dogg rooms occupe un immeuble en pierre traditionnel entièrement rénové dans le centre de Zadar, à 400 mètres de l'église Saint-Donat.

Het indrukwekkende en compleet gerenoveerde Hotel Central is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Ploiesti en ligt op slechts 45 km van de internationale luchthaven Henri Coanda van Boekarest.
L'impressionnant Hotel Central a été entièrement rénové. Il occupe un bâtiment historique dans le centre-ville de Ploiesti, à seulement 45 km de l'aéroport international Henri Coanda de Bucarest.