Traduction de «common hotel copley square » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Boston Common Hotel Copley Square zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een koffiezetapparaat en een bureau.
Les chambres aux couleurs chaudes du Boston Common Hotel Copley Square sont pourvues d'une cafetière et d'un bureau.

Het Fenway Park bevindt zich op 3,2 km van Hotel Copley Square.
Vous pourrez découvrir le parc Fenway situé à moins de 3,2 km de l'Hotel Copley Square.

Copley Square en Boston Common bevinden zich beide op minder dan 500 meter afstand.
La place Copley et le jardin public de Boston Common sont à moins de 500 mètres.

Copley Square vindt u op 100 meter van het Boston Common Hotel en het is 8 minuten lopen naar rivier de Charles.
La place Copley Square se trouve à un pâté de maisons du Boston Common Hotel et la rivière Charles se situe à 8 minutes de marche.

Elke moderne kamer van het Copley Square Hotel is voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een mp3-dock.
Toutes les chambres du Copley Square Hotel sont modernes et comportent une télévision à écran plat de 81 cm et une station d’accueil pour lecteur MP3.

Copley Square Hotel voor gasten met huisdieren biedt 143 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Copley Square Hotel propose 143 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Copley Square Hotel in Back Bay biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Boston.
Copley Square Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Boston (zone Back Bay) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het hotel ligt op iets minder dan 2 km van Copley Square en het Museum voor Schone Kunsten.
Cet établissement est situé à 1,9 km de Copley Square et du musée des Beaux-Arts.

Het Charlesmark Hotel is een boetiekhotel in een historisch gebouw in de wijk Boston's Back Bay bij Copley Square.
Cet hôtel de caractère occupe un bâtiment historique sur la place Copley, dans le quartier de Back Bay à Boston.