Vertaling van "comfortabele rieten " (Nederlands → Frans) :

De Phyto-bar heeft comfortabele, rieten meubelen, en biedt gezonde snacks en vruchtensappen.
Doté d'un mobilier en osier, le bar Phyto sert des collations et des jus de fruits naturels.

Nadat u de dag heeft doorgebracht met het observeren van walvissen, kunt u vanuit een comfortabele rieten strandstoel, die u beschermt tegen de wind, van de zonsondergang genieten.
Après une journée d'observation des baleines, vous pourrez admirer le coucher de soleil dans un confortable fauteuil de plage en osier qui vous abritera du vent.

De loungebar van Hotel Borik heeft comfortabele rieten fauteuils en serveert verfrissende drankjes.
Le grand bar-salon de l'hôtel, doté de confortables fauteuils en osier, sert des boissons rafraîchissantes.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

De comfortabele lodges kijken uit op de jungle en zijn voorzien van een rieten dak, houten meubilair en witgewassen beddengoed.
Offrant une vue sur la jungle, les lodges confortables comprennent tous un toit de chaume, un mobilier en bois et des draps fraîchement lavés.

Rumah Dole ligt in Gili Air en biedt comfortabele accommodatie met een traditioneel, rieten dak.
Situé à Gili Air, le Rumah Dole propose un hébergement confortable et moderne présentant un toit de chaume traditionnel.

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
L'établissement The Crown Inn est une auberge au toit de chaume du XVIe siècle, située dans le village de Puncknowle. Il propose une cuisine britannique faite maison, des feux de bois et un joli bar agrémenté de canapés confortables. Son jardin surplombe la vallée Bride.

De ruime kamers in dit hotel met rieten dak beschikken over een flatscreen-tv met satellietontvangst, een moderne badkamer en een comfortabele zithoek.
Les grandes chambres possèdent une télévision par satellite à écran plat, une salle de bains moderne et un coin salon confortable.

De comfortabele kamers in bungalow stijl hebben rieten daken en houten vloeren en wanden. De kamers zijn voorzien van een klamboe, een ventilator, een bureau en een terras.
Les chambres de style bungalows sont confortables et dotées d'un toit de chaume, de parquet/de murs lambrissé, d'une moustiquaire, d'un ventilateur ainsi que d'un bureau.