Traduction de «comfortabele kamers ingericht met aarde » (Néerlandais → Français) :

Het Finca Adalgisa heeft comfortabele kamers, ingericht met aarde-tinten en natuurlijke stoffen.
Les chambres confortables du Finca Adalgisa affichent des tons ocre et des étoffes naturelles.

Auberge de l'Orangerie biedt ruime en comfortabele kamers, ingericht met antieke meubels.
L'Auberge de l'Orangerie propose de grandes chambres douillettes, décorées de meubles anciens.

Het Garni Hotel Viktoria beschikt over comfortabele kamers, ingericht in een rustieke stijl, in een rustige omgeving te midden van de schilderachtige landschappen van de deelstaat Rheinland Pfalz.
Le Garni Hotel Viktoria dispose de chambres confortables, meublées de façon rustique, dans un cadre paisible au cœur du paysage pittoresque de la Rhénanie-Palatinat.

Het Intiqa Hotel beschikt over comfortabele kamers ingericht in warme kleurenschema's.
L'Intiqa Hotel possède des chambres confortables décorées dans des tons chauds.

Het Manoir de Bray beschikt over comfortabele kamers, ingericht met antiek meubilair.
Les chambres confortables du Manoir de Bay sont pourvues d'un mobilier d'époque.

Beim Rudl ligt in het centrum van Ehrwald, op slechts 5 minuten lopen van het skigebied Sonnenlifte en biedt comfortabele kamers ingericht in een Alpine-stijl.
Situé dans le centre d'Ehrwald, à seulement 5 minutes à pied du domaine skiable de Sonnenlifte, l'établissement Beim Rudl propose des chambres confortables décorées dans un style alpin.

Het Chalet Hotel Grüning wordt beheerd door een familie en heeft comfortabele kamers, ingericht in een landelijke stijl, die allemaal een eigen balkon hebben.
Le Chalet Hotel Grüning, hôtel à la gestion familiale, propose des chambres confortables et meublées dans un style champêtre avec leur propre balcon.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

Elke kamer is ingericht in aarde-kleuren en biedt uitzicht op de weelderige tuin.
Les chambres décorées dans des tons ocres offrent une vue sur le jardin luxuriant.

Het Ibis Sion Est heeft ruime en comfortabele kamers met een comfortabel bed en een praktisch ingerichte badkamer.
L'Ibis Sion Est dispose de chambres spacieuses et confortables avec un lit douillet et une salle de bains fonctionnelle.