Traduction de «comfortabele en luxe » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Sun City Hotel zijn goed uitgerust met comfortabele bedden, luxe traditionele stoffen en een eigen badkamer.
Bien aménagées, toutes les chambres comprennent un lit confortable, de belles étoffes traditionnelles ainsi qu'une salle de bains privative.

De kamers zijn comfortabel en luxe en beschikken over een eigen badkamer en een open haard. In het hotel vindt u zitkamers, een bar en een restaurant, dat goede lokale gerechten serveert.
Les chambres sont luxueuses et confortables.

Dit 4-sterrenboetiekhotel biedt elegante kamers, comfortabele badjassen, luxe toiletartikelen en bedden met zacht Egyptisch linnen. Het is gelegen in de rustige en lommerrijke wijk Little Venice.
Situé dans le quartier paisible et verdoyant de la Petite Venise, cet établissement de caractère 4 étoiles dispose d'hébergements élégants dotés de peignoirs confortables, de draps en coton égyptien doux et d'articles de toilette de luxe.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la baie de Saint-Tropez, l'hôtel Jas Neuf vous propose des chambres spacieuses et climatisées de style provençal, dotées de tout le confort : lits spacieux et confortables, salles de bains luxueuses, télévision par satellite, minibar, coffre-fort, ligne directe et parking privé.

Apartamenty Bolko is gelegen in een prachtige woonwijk in Opole en biedt comfortabele en luxe accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans un beau quartier résidentiel d'Opole, l'Apartamenty Bolko propose un hébergement confortable et luxueux avec une connexion Wifi gratuite.

U kunt gedurende de dag een bezoek aan Rome brengen en zich dan terugtrekken in uw comfortabele en luxe accommodatie.
Vous pourrez visiter Rome la journée et ensuite regagner cet établissement confortable et luxueux.

Defensa Suites San Telmo ligt in de historische wijk San Telmo en biedt comfortabele en luxe accommodatie in Buenos Aires.
Situé à Buenos Aires, dans le quartier historique de San Telmo, l'établissement Defensa Suites San Telmo propose des hébergements chic et confortables.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van Kasteel Dunnottar, pretpark Storybook Glen en de Wintertuinen van Duthie Park en biedt ruime, comfortabele en luxe kamers met een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Situé à proximité du château de Dunnottar, de Storybook Glen et des Jardins d'hiver de Duthie Park, cet hôtel moderne propose des chambres avec salle de bains privative de grande qualité, spacieuses et confortables ainsi qu'un parking gratuit.

Het Riad Davia is vernieuwd met behoud van de Arabisch-Andalusische architectuurstijl en is comfortabel en luxe ingericht.
Rénové dans la tradition architecturale arabo-andalouse, le Riad Davia vous propose tout le confort d'un établissement de luxe.

Het Hotel Les Hospitaliers beschikt over comfortabele en luxe ingerichte kamers.
L'hôtel Les Hospitaliers propose des chambres confortables et somptueusement décorées.