Vertaling van "comfortabele accommodaties tussen " (Nederlands → Frans) :

Het Om Lake Resort biedt een pittoresk uitzicht op het meer en comfortabele accommodatie tussen weelderige palmbomen.
Offrant une vue pittoresque sur le lac, l'OM Lake Resort vous propose un hébergement confortable, situé entre les deux cocotiers luxuriants.

Het hotel biedt comfortabele accommodaties tussen Parijs, Disneyland en Versailles en is gevestigd midden in het Parc Médicis de Fresnes.
L'hôtel est situé entre Paris, Disneyland et Versailles, au cœur du parc Médicis de Fresnes. Il propose un hébergement confortable.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Situé entre les autoroutes I-5 et I-9, à moins de 3,2 km du parc d'attractions Knott's Berry Farm, le Good Nite Inn Buena Park propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux.

Dit kleine hotel ligt in de stad Ninove, halverwege tussen Brussel en Gent. Het is gerenoveerd en biedt comfortabele accommodatie.
Situé à mi-chemin entre Bruxelles et Gand, dans le centre-ville de Ninove, l'Hotel De Croone a été rénové pour votre confort.

Dit hotel heeft weelderige, groene tuinen en comfortabele accommodatie. Het is gunstig gelegen in de stad Montagu, tussen Kaapstad en de Tuinroute.
Des jardins verdoyants et un hébergement confortable vous attendent à l'hôtel Montagu Country, qui bénéficie d'une situation idéale à mi-chemin entre Le Cap et la route des Jardins, dans la ville de Montagu.

Dit hotel ligt op een centrale locatie tussen het centraal station, München Hauptbahnhof, en de Theresienwiese, de locatie van het legendarische Oktoberfest. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en gratis draadloos internet in de openbare ruimtes.
Bénéficiant d'une situation centrale entre la gare principale de Munich et le Theresienwiese, site de l'Oktoberfest, cet hôtel propose un hébergement confortable et une connexion Wifi accessible gratuitement dans les espaces communs.

Dit moderne motel ligt vlak bij de autosnelweg A1 en biedt comfortabele accommodatie met veel privacy op een gunstige locatie, tussen Piacenza en Parma.
Situé juste à côté de l'autoroute A1, ce motel moderne bénéficie d'un emplacement idéal entre Plaisance et Parme. Il propose un hébergement confortable et privé.

Het Riadh Palms bevindt zich tussen de palmbomen naast een van de mooiste stranden van Tunesië. Het biedt comfortabele accommodatie met moderne faciliteiten in het centrum van Sousse.
Installé au cœur de palmiers et près de l'une des plus belles plages de Tunisie, l'hôtel Riadh Palms propose un hébergement confortable et des installations modernes dans le centre de Sousse.

Kite Paradise Resort Kalpitiya ligt tussen hoge palmbomen en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Entouré de grands palmiers, l'établissement Kite Paradise Resort Kalpitiya propose des chambres simples et confortables, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Hotel Olivia ligt op een gunstige locatie tussen Gdańsk en Sopot en biedt comfortabele accommodatie met een lcd-tv en gratis WiFi, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre Gdansk et Sopot, l'Hotel Olivia propose un hébergement confortable avec télévision par satellite à écran LCD et un restaurant.