Traduction de «comfortabele accommodaties evenals » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in de trendy en artistieke wijk Plateau, op slechts een kort stukje van het hart van de binnenstad van Montreal. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodaties, evenals een vriendelijke tweetalige service.
Cet hôtel situé dans le quartier branché et artistique du Plateau, à proximité du centre de Montréal, propose des chambres spacieuses et confortables.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Cet établissement de San Carlos, en Californie, jouit d'un emplacement idéal à seulement quelques minutes de route du centre-ville de San Francisco.

Whitsunday Terraces ligt aan het strand en biedt een geweldig uitzicht, comfortabele accommodaties en een goede prijs-kwaliteitsverhouding, evenals een zwembad, een hot tub en barbecuefaciliteiten.
Situé face à la plage et offrant une belle vue, le Whitsunday Terraces propose des hébergements confortables de qualité.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Het biedt comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi, evenals een opslagruimte voor bagage bij de 24-uursreceptie.
Il vous propose des hébergements confortables avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 avec service de bagagerie.

Het Highfield Hotel is gunstig gelegen, en biedt uitstekende verbindingen met de grote wegen in de regio, evenals comfortabele accommodaties met eigen badkamers.
Le Highfield Hotel propose un hébergement confortable, un emplacement pratique et un accès facilité aux grands axes routiers de la région.

Dit hotel ligt in een voorstad en biedt eenvoudige toegang tot de nabijgelegen attracties, evenals de snelweg Interstate 287, en beschikt over comfortabele accommodaties met diverse voorzieningen en diensten op het terrein.
Cet hôtel de banlieue offre un accès facile aux attractions situées à proximité ainsi qu'à l'Interstate 287. Il propose un hébergement confortable et de nombreux équipements et services.

De accommodatie biedt een comfortabel verblijf in het bos, een keuken met een magnetron, een koelkast en een rijstkoker, evenals een aparte eetkamer.
La maison vous propose une retraite confortable dans la forêt. Sa cuisine contient un four micro-ondes, un réfrigérateur et un cuiseur à riz. Vous bénéficierez d'une salle à manger séparée.

De accommodatie ligt op slechts 400 meter van het metrostation Taksim, met comfortabele verbindingen naar andere delen van de stad, evenals snelle verbindingen met omliggende plaatsen.
La station de métro Taksim, permettant de se rendre facilement aux quatre coins de la ville, ainsi que le réseau de transport en commun rapide, ne sont qu'à seulement 400 mètres de l'établissement.