Vertaling van "evenals comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Ook de tuin biedt uitzicht op het meer, evenals comfortabele zitjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le jardin offre également une vue sur le lac, mais renferme aussi des coins salons où vous aurez l'occasion de vous détendre.

Dit hotel ligt in Richmond Hill, Ontario, grenzend aan het stadje Markham. Het biedt eersteklas faciliteiten, zoals een ruime atletische club, evenals comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Situé à Richmond Hill en Ontario, à proximité de la ville de Markham, cet hôtel propose des installations de qualité, y compris un vaste club de sport ainsi que des chambres confortables dotées d'équipements modernes.

In de lounge is een flatscreen-tv met satellietzenders, evenals comfortabele stoelen.
Le salon est pourvu d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Highfield Hotel is gunstig gelegen, en biedt uitstekende verbindingen met de grote wegen in de regio, evenals comfortabele accommodaties met eigen badkamers.
Le Highfield Hotel propose un hébergement confortable, un emplacement pratique et un accès facilité aux grands axes routiers de la région.

In Hotel Royal vindt u een restaurant en een bar, evenals comfortabele en goed uitgeruste kamers.
L'Hotel Royal, met à votre disposition un restaurant et un bar ainsi que des logements confortables et bien équipés.

De hotelkamers zijn in verschillende stijlen ingericht, maar even comfortabel.
Les chambres de l'hôtel sont décorées dans des styles différents et sont toutes confortables.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Le soir, avant de vous retirer dans votre chambre confortable, vous pourrez profiter de l'emplacement idéal de l'hôtel pour marcher jusqu'aux bars, aux restaurants et aux discothèques situés à proximité.

Vijf comfortabele kamers wachten op gasten die op zoek zijn naar een mogelijkheid om er even tussenuit te gaan temidden de bedrijvigheid van de stad.
Ses cinq chambres confortables vous raviront si vous êtes à la recherche d'une escapade unique au milieu de l'agitation de la ville.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Het biedt aangename faciliteiten en tal van restaurants. Het Sandos Riviera beschikt over een zwembad in rivierstijl, comfortabele ligstoelen, evenals tennisbanen en een fitnesscentrum.
Le Sandos Playacar Riviera Hotel Spa dispose d'une piscine de style rivière, de chaises longues confortables ainsi que de courts de tennis et d'un centre de remise en forme.