Traduction de «comfortabel hotel waar » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Nantes Centre Gare hotel is een stijlvol, comfortabel hotel waar alles in het teken staat van uw welzijn”.
L'hôtel Mercure Nantes Centre Gare, référence en matière de design et de confort, conjugue bien-être et accueil chaleureux”.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft lichte, comfortabele kamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Ce charmant établissement est un bâtiment classé, disposant de chambres lumineuses et confortables invitant à la tranquillité et au repos.

U treft traditionele 'Aussie' gastvrijheid bij Outback Pioneer Hotel, waar u de keuze hebt uit comfortabele 3,5-sterren- of budgetaccommodatie.
Appréciez la légendaire hospitalité australienne à l'hôtel Outback Pioneer Hotel : formule d'hébergement hôtel confortable 3,5 étoiles, chambre Standard à prix abordable ou chambre économique.

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
L'hôtel dispose de 78 chambres climatisées, un bar confortable ou l'on sert des boissons snacks 24/7, un délicieux petit déjeuner buffet et un parking privé couvert.

Het Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel beschikt over 102 comfortabele en moderne kamers waar u zich volledig kunt ontspannen.
Le Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel offre 102 chambres modernes et confortables qui vous fourniront le confort et la détente dont vous avez besoin.

Met trots presenteren we het volledig gerenoveerde Hotel Mercure Alameda, waar de warme en vriendelijke sfeer onze gasten en zakenreizigers verwelkomt. Gasten kunnen genieten van een comfortabel verblijf en een scala aan uitstekende diensten in het beste hotel in Quito.
Nous sommes fiers de vous présenter l'hôtel Mercure Alameda entièrement rénové, où une atmosphère chaleureuse et accueillante assure aux clients d'affaires ou touristes un séjour confortable et un service exceptionnel dans le meilleur hôtel de Quito.

“Welkom in Mercure Hotel Den Haag Central, waar u geniet van een comfortabele overnachting in hartje Den Haag”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Den Haag Central, point de chute idéal pour un séjour confortable en plein coeur de La Haye”.

“Welkom in hotel Mercure Den Haag Central, waar u geniet van een comfortabele overnachting in hartje Den Haag”.
“Bienvenue au Mercure Den Haag Central, point de chute idéal pour un séjour confortable en plein coeur de La Haye”.

Het hotel heeft 146 comfortabele kamers met airconditioning en draadloos internet, twee vergaderruimten, een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een betaald overdekt parkeerterrein.
L'hôtel possède 146 chambres confortables avec climatisation et accès Wifi, 2 salles de conférence, un bar servant des en-cas 24 h/24, ainsi qu'un parking couvert (payant).