Traduction de «comfortabel en veilig » (Néerlandais → Français) :

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Conçues et décorées pour vous, les 247 chambres sont fonctionnelles et élégantes pour vous assurer un séjour confortable et sécurisé avec tous les conforts modernes : connexion Internet WIFI, TV LED écran plat avec câble et satellite, coffre et minibar bien approvisionné.

De individueel ingerichte appartementen zijn comfortabel en veilig, evenals ruim en modern.
Spacieux et modernes, ces appartements individuels vous apporteront tout le confort et la sérénité que vous recherchez.

De moderne en veilige Broadway Apartments Hostel beschikt over een thuisbioscoop, een keuken, een wasserette, een comfortabele woonkamer en een breed scala aan programma's beschikbaar bij de 24-uursreceptie.
Moderne et sûr, le Broadway Apartments Hostel possède un système de home cinéma, une cuisine, une buanderie, un salon confortable et une réception ouverte 24h/24 proposant un grand choix de programmes.

Hotel Giovannina biedt eenvoudige, schone, veilige en comfortabele accommodatie op slechts 30 meter van treinstation Venetië-Mestre.
L'hôtel Giovannina dispose de chambres simples, confortables, propres et sures à 30 mètres seulement de la gare de Venise - Mestre.

Het Orange Wings Krems besteedt veel aandacht aan de basisgemakken en bezorgt u een comfortabele nacht - schoon, veilig en snel.
L'hôtel Orange Wings Krems se concentre sur l'essentiel, tout en apportant tout le nécessaire pour que vous passiez une nuit agréable, dans une chambre propre et sûre.

De appartementen liggen in een rustige en veilige omgeving. De goed uitgeruste Harman Suites 1 en 2 zijn compact en comfortabel, recentelijk gebouwd en smaakvol ingericht.
Situées dans un cadre calme et sûr, les Harman Suites 1 et 2 sont bien équipées, compactes et confortables. Elles ont été récemment construites et sont meublées avec goût.

Het Mercure Rennes Centre Place BR biedt u comfortabele accommodatie en veilige, eigen parkeergelegenheid in het hart van Rennes. U bevindt zich niet ver van de metro, Place de la Republique en de kathedraal van Saint-Pierre.
Le Mercure Rennes Centre Place BR propose un hébergement confortable et sécurisé, un parking sur place au cœur de Rennes, près du métro, de la Place de la République et de la cathédrale Saint-Pierre.

De comfortabele kamers zijn veilig en uitgerust met alle moderne gemakken.
Les chambres sont confortables, sécurisées et dotées de tous les aménagements modernes.

Geniet van comfortabele, schone en veilige accommodatie in een hotel waarvan het vertrouwde management gericht is op het leggen van de basis van een oprechte relatie met u en uw gezin.
Profitez d'un hébergement confortable, propre et sûr dans un hôtel dont la gestion familière vise à créer une relation sincère avec vous et votre famille.