Traduction de «comfortabel en royaal » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn comfortabel en royaal uitgerust met houten meubels in typisch landelijke stijl en beschikken over een groot beschut en gemeubileerd balkon.
Tous les appartements confortables et bien équipés possèdent un mobilier en bois de style champêtre typique et un grand balcon meublé et couvert.

U kunt bij aankomst tot rust komen in de comfortabel en royaal ingerichte kamers.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres confortablement meublées et bien équipées de l'établissement dès votre arrivée.

Het gezellige Sport Lodge Klosters wordt beheerd door een gezin en biedt u een comfortabele lounge met een open haard. Het heeft prachtig uitzicht op de berg Gotschna'. s Ochtends staat een royaal, gezond en bovendien gratis ontbijtbuffet klaar.
L'hôtel familial et douillet Sport Lodge Klosters dispose d'un confortable salon avec cheminée et offre une superbe vue sur le mont Gotschna. Un petit déjeuner buffet copieux et sain est proposé gratuitement.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Le STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz offre des chambres confortables avec connexion Internet gratuite et dispose d'un sauna, d'une salle de remise en forme et d'un salon au décor moderne. Un riche petit déjeuner buffet est compris dans le tarif des chambres.

Een royaal ingerichte spa en comfortabele kamers wachten op u in het Hotel Goldbächel.
Bien équipés, l'espace spa et les confortables chambres vous attendent au sein de l'hôtel Goldbächel.

Het door een familie gerunde driesterrenhotel Grande biedt comfortabele accommodaties en een royaal ontbijtbuffet. Het ligt op een handige locatie in Celje, de op 2 na grootste stad van Slovenië.
L'établissement 3 étoiles de gestion familiale Hotel Grande propose un hébergement confortable et un copieux petit déjeuner buffet dans une situation pratique à Celje, troisième plus grande ville de Slovénie.

Het ligt in de zuidelijke uitlopers van het Zwarte Woud. Het Landidyll Hotel Albtalblick biedt comfortabele kamers, met alle genoemde faciliteiten en met een terras of balkon'. s Ochtends kunt u genieten van een royaal ontbijtbuffet'. s Middags en 's avonds hoeft u de overheerlijke streekgerechten niet te weerstaan.
Le Landidyll Hotel Albtalblick propose des chambres douillettes dotées de tout le confort moderne et comprenant soit une terrasse, soit un balcon.

Hotel Therme Bad Teinach heeft royaal ingerichte, comfortabele kamers en appartementen met gratis WiFi.
L'Hotel Therme Bad Teinach abrite des chambres et appartements confortables et bien équipés, dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De comfortabele, royaal ingerichte kamers zijn ideaal voor rust en ontspanning.
Vous pourrez vous reposer et vous relaxer dans les chambres confortables et bien équipées.