Vertaling van "comfortabel en royaal uitgerust " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen zijn comfortabel en royaal uitgerust met houten meubels in typisch landelijke stijl en beschikken over een groot beschut en gemeubileerd balkon.
Tous les appartements confortables et bien équipés possèdent un mobilier en bois de style champêtre typique et un grand balcon meublé et couvert.

U kunt bij aankomst tot rust komen in de comfortabel en royaal ingerichte kamers.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres confortablement meublées et bien équipées de l'établissement dès votre arrivée.

Dit moderne 3-sterrenhotel in Freudenstadt, een kuuroord in het Zwarte Woud, biedt royaal uitgeruste kamers, evenals een mooie wellness- en schoonheidsruimte.
L'Hotelresort Freudenstadt vous accueille à Freudenstadt, une station thermale et climatique de la Forêt-Noire. Cet établissement 3 étoiles moderne propose des chambres bien équipées ainsi qu'un agréable centre de bien-être et de beauté.

Alle exclusieve appartementen van het Abidos Hotel Apartment Al Barsha zijn royaal uitgerust met 2 badkamers en een complete keuken.
Les appartements chics et bien aménagés disposent tous de deux salles de bains et d'une cuisine entièrement équipée.

Het hotel ligt in een mooie voetgangerszone en heeft royaal uitgeruste, rustig gelegen kamers met gratis draadloos internet.
Installé dans la belle zone piétonne de Radolfzell, il vous propose des chambres paisibles et très bien équipées, avec connexion Internet sans fil gratuite.

Ze beschikken tevens over een bad en een royaal uitgeruste keuken met een granieten aanrecht, een oven en een magnetron.
Chacun comporte une baignoire et une cuisine bien équipée avec notamment un plan de travail en granit, un four et un four micro-ondes.

Alle kamers zijn royaal uitgerust, de meeste hebben een eigen badkamer en sommige hebben uitzicht op zee.
Toutes les chambres sont très bien équipées, la plupart avec une salle de bains privative. Certaines offrent une vue sur la mer.

De moderne eigen badkamer is royaal uitgerust met gratis toiletartikelen.
La salle de bains privative et moderne est dotée de commodités gratuites.

De royaal uitgeruste, moderne kamers bieden uitzicht op de levendige straten en marktkramen.
Installez-vous confortablement dans les chambres bien équipées et modernes puis profitez de la vue sur les rues animées et les étals des marchés.

Voel u thuis in de royaal uitgeruste kamers, die beschikken over aantrekkelijk houten meubilair en gratis draadloos internet.
Vous vous sentirez comme chez vous dans ses chambres bien équipées dotées d'un beau mobilier en bois et d'une connexion Wifi gratuite.