Vertaling van "comfort inn suites aurora " (Nederlands → Frans) :

Het Comfort Inn Suites Aurora Avenue North ligt op een korte rit van het centrum van Seattle en is gemakkelijk te bereiken vanaf de Interstate 5. Dit hotel in Washington biedt dagelijks een gratis ontbijt en heeft ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Le Comfort Inn Suites Aurora Avenue North vous accueille à une courte distance de route du centre-ville de Seattle et vous permet de rejoindre l'Interstate 5 facilement. Cet hôtel de l'État de Washington vous propose un petit déjeuner gratuit tous les matins et des chambres spacieuses dans lesquelles les animaux de compagnie sont les bienvenus.

Het Comfort Inn Suites Aurora Avenue North ligt op rijafstand van de beroemde Pike Place Market en de Space Needle.
Le célèbre Pike Place Market et le Space Needle sont facilement accessibles en voiture.

Alle kamers van het Best Western Plus Gateway Inn Suites - Aurora hebben een comfortabele inrichting, voorzien van een flatscreen-tv met uitgebreide kabelzenders, een zithoek en een bureau.
Dotées d'une télévision par câble à écran plat avec bouquet étendu, toutes les chambres de l'Aurora Best Western Plus Gateway Inn and Suites sont confortablement meublées avec un coin salon et un bureau.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
L'hôtel Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant se trouve à distance de marche du centre-ville de Saint-Jovite, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Het Comfort Inn Suites Trinity Beach Club biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers, kabel-tv, goed uitgeruste keukens en eigen balkons.
Les appartements privés du Comfort Inn Suites Trinity Beach Club comprennent 1 ou 2 chambres, une télévision par câble, une cuisine bien équipée et un balcon privé.

Het Comfort Inn Suites Trinity Beach Club heeft een grote barbecuehut met een gasfornuis.
Le Comfort Inn Suites Trinity Beach Club dispose d'une grande cabane à barbecue avec une cuisinière à gaz.

Het Comfort Inn Suites Shawinigan ligt op 5 minuten rijden van de Arena Jacques Plante (Jacque Plante Arena).
L'hôtel Comfort Inn et Suites Shawinigan est situé à 5 minutes de route de l'Aréna Jacques Plante.

Comfort Inn Suites Emmanuel beschikt over steiger, waar boten kunnen aanleggen, en biedt een wasservice. Alle kamers zijn uitgerust met een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten en hebben een bureau.
Toutes les chambres disposent d'un bureau, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Comfort Inn Suites Emmanuel ligt in Lakes Entrance, aan de Esplanade, en heeft een buitenzwembad, een hot tub en een restaurant.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un restaurant, l'établissement Comfort Inn Suites Emmanuel est situé sur la promenade de Lakes Entrance.

Comfort Inn Suites Coachman ligt op 5 minuten rijden van Rotorua en de beroemde Pohutu Geyser en de geothermische regio Whakarewarewa.
L'établissement Comfort Inn Suites est situé à 5 minutes en voiture de Rotorua, du célèbre geyser de Pohutu et de la région géothermale de Whakarewarewa.