Traduction de «voorzieningen het comfort » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
L'hôtel Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant se trouve à distance de marche du centre-ville de Saint-Jovite, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Het Waldhaus Flims Mountain Resort Spa is gelegen in Flims-Laax. Dit superieure 5-sterrenhotel is gebouwd in 1877 en combineert historische elegantie met moderne voorzieningen en comfort.
Situé à Flims-Laax, le Waldhaus Flims Mountain Resort Spa est un hôtel supérieur 5 étoiles construit en 1877, qui combine élégance historique et équipements et confort modernes.

Tauras combineert de historische ambiance van de traditionele bouwstijl met moderne voorzieningen en comfort.
L'établissement allie une architecture historique, typique de la région, à des équipements modernes.

De kamers zijn voorzien van handgemaakt houten meubilair en bieden u alle nodige voorzieningen en comfort, zoals gratis draadloos internet.
Les chambres sont décorées d'un mobilier en bois fait main et disposent de tous les aménagements et du confort nécessaires, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De Pelagos Studios zijn gebouwd in een traditionele Cycladische stijl en combineren dit erfgoed met moderne voorzieningen en comfort.
L'établissement Pelagos Studios est construit dans le style traditionnel des Cyclades et associe son patrimoine avec le confort et des installations modernes.

Het Hotel am Ceresplatz biedt smaakvol ingerichte kamers die gekenmerkt worden door moderne voorzieningen en comfort.
L'hôtel vous propose des chambres meublées avec soin, confortables et dotées d'équipements modernes.

Hier vindt u een oase van rust, moderne voorzieningen en comfort.
Cet hôtel vous offre calme, confort et équipements modernes.

Het Comfort Inn O'Hare biedt verschillende voorzieningen en diensten, waaronder een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden.
Vous bénéficierez de prestations et de services, tels qu'un service de navette gratuit vers les points d'intérêt locaux.

Comfort Inn ligt op 5 minuten lopen van de winkels, cafés en voorzieningen.
Vous trouverez des boutiques, des cafés et des services à 5 minutes de marche.

Comfort Inn Orillia ligt op slechts een paar minuten van Casino Rama in Orillia en wordt omringd door diverse recreatiefaciliteiten. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met verschillende handige voorzieningen.
Le Comfort Inn Orillia se situe à quelques minutes seulement du casino Rama d'Orillia. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs à proximité de cet établissement proposant des hébergements spacieux ainsi que des équipements pratiques.