Traduction de «comfort inn hamilton stoney creek » (Néerlandais → Français) :

De rustig gelegen Comfort Inn Hamilton/Stoney Creek bevindt zich op loopafstand van een verscheidenheid aan restaurants en winkelcentra.
À quelques minutes seulement du cœur du centre-ville d'Hamilton, le Comfort Inn Hamilton/Stoney Creek bénéficie d'une situation au calme, tout près des restaurants et des centres commerciaux.

Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek biedt 135 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek dispose de 135 chambres avec une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek!
Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek vous souhaite la bienvenue !

Het rookvrije Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek biedt accommodaties voor zakelijke reizigers, toeristen en gezinnen op reis, tegen een betaalbaar tarief.
L'établissement non-fumeurs Quality Hotel Hamilton / Stoney Creek vous accueille dans des hébergements au tarif abordable conçus autant pour les voyages d'affaires que de loisirs, ou encore pour des séjours familiaux.

Comfort Inn Hamilton voor gasten met huisdieren biedt 59 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Comfort Inn Hamilton propose 59 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Welkom bij Comfort Inn Hamilton!
Comfort Inn Hamilton vous souhaite la bienvenue !

Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek voor gasten met huisdieren biedt 146 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek propose 146 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Avon, vlak bij het skigebied.
Cet hôtel sur un domaine skiable de Avon propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit. L’établissement Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek est donc une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près des pistes de ski.

De Hamilton Comfort Inn beschikt over gratis WiFi en u kunt 24 uur per dag genieten van koffie en thee.
L'Hamilton Comfort Inn vous assure un séjour confortable, au cours duquel vous profiterez gratuitement de thé et café 24h/24 et d'une connexion Wifi.

Het onlangs gerenoveerde Comfort Inn Beaver Creek is de perfecte plek om te verblijven tijdens een bezoek aan de wereldberoemde skistad Vail en het skigebied Beaver Creek.
Le Comfort Inn Vail Beaver Creek est un établissement récemment rénové bénéficiant d'un emplacement idéal si vous souhaitez vous rendre dans la célèbre station de ski de Vail et au domaine skiable de Beaver Creek.