Vertaling van "comfort en functionaliteit tegen " (Nederlands → Frans) :

Ibis Beijing Sanyuan biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbaar tarief.
L'ibis Beijing Sanyuan offre confort et fonctionnalité pour un prix abordable.

Ibis hotel Anyang Jiefang Ave, gelegen in het stadscentrum op slechts 500 m van treinstation Anyang, biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs.
Situé dans le centre-ville, à seulement 500 m de la gare ferroviaire d'Anyang, l'ibis Anyang Jiefang Ave offre confort et fonctionnalité pour un prix abordable.

Het hotel biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs: een moderne bar en een restaurant met 24 uurs snackservice.
L'hôtel dispose d'un bar moderne et d'un restaurant avec un service d'en-cas 24 h/24.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
L'hôtel Mercure Paris Gare de Lyon signe la parfaite alliance entre confort et efficacité : il facilite en effet l'accès à vos rendez-vous professionnels comme à vos visites touristiques”.

Welkom bij ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs.
Hôtel ibis budget, le confort à prix modeste.

Ons hotel is gevestigd in de voormalige gebouwen van de havenautoriteiten (16de eeuw) en biedt alle moderne comfort van ibis budget tegen een betaalbare prijs.
Notre hôtel à la particularité d'occuper l'ancienne capitainerie des galères (XVIe siècle), et d'offrir tout le confort moderne d'un ibis budget à petit prix.

In het stadscentrum van Belfast ligt ibis budget dat essentieel comfort biedt tegen een bescheiden prijs.
Au coeur du centre-ville de Belfast, l'ibis budget offre le confort essentiel à petit prix.

Welkom bij de hotels van ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs!
Bienvenue dans les hôtels ibis budget, l'essentiel du confort à petit prix !

Welkom bij ibis budget: essentieel comfort tegen een gunstige prijs.
Bienvenue chez ibis budget - un confort essentiel à un prix économique.

Welkom bij ibis budget Edinburgh Park dat comfort biedt tegen een scherpe prijs. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip, want het ligt op 5 minuten lopen van de tramhalte Gyle Centre vanwaar u in slechts 15 minuten in het centrum bent.
Bienvenue à l'ibis budget : le confort à prix modeste. L'ibis budget Edinburgh Park est idéal pour une escapade à Edimbourg. Il se trouve à 5 min à pied de l'arrêt de tram Gyle Centre avec un service fréquent pour rejoindre le centre-ville (15 min).