Vertaling van "combineren zijn eigentijdse en marokkaanse elementen " (Nederlands → Frans) :

In de kamers en-suites van het Riad Alkaderi combineren zijn eigentijdse en Marokkaanse elementen met elkaar gecombineerd.
Les chambres et les suites du Riad Alkaderi allient un style marocain et contemporain.

De kamers en-suites combineren een eigentijdse en Marokkaanse stijl.
Les chambres et les suites allient avec harmonie les styles contemporain et marocain.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van eigentijdse en Marokkaanse elementen en hebben een lcd-televisie. Een aantal suites is voorzien van een open haard.
Les chambres allient les styles contemporain et marocain. Elles sont équipées d'une télévision à écran LCD et certaines suites disposent d'une cheminée.

De kamers van het Azzouna13 combineren een eigentijdse met een Marokkaanse stijl.
Les chambres de l'Azzouna13 allient un style contemporain à des éléments marocains.