Traduction de «combineren moderne stijl » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties combineren moderne stijl met authentiek meubilair.
Les logements associent un style moderne à des meubles d'époque.

De studio's van Maeva Tignes Le Lac combineren een moderne stijl met een traditionele chalet-stijl.
Les studios du Maeva Tignes Le Lac associent un style contemporain avec celui d'un chalet traditionnel.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
Alliant un décor traditionnel et un style moderne, la demeure de caractère d'Amymone and Adiandi propose des chambres élégantes affichant du parquet, des plafonds en bois et des œuvres d'art moderne. Elles possèdent une douche d'hydromassage.

Alle kamers van Hotel Lisboa Plaza combineren de stijl van Portugese huizen met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Toutes les chambres de l'hôtel Lisboa Plaza allient le style des maisons portugaises et des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De kamers en-suites combineren een moderne stijl met een traditioneel Marokkaanse inrichting.
Les chambres et les suites de l'hôtel Agafay associent les styles contemporain et marocain traditionnel.

Ze zijn voorzien van airconditioning en combineren een moderne stijl met houten elementen.
Tous les hébergements sont climatisés et présentent un style contemporain agrémenté de boiseries.

De kamers en-suites van het Riad Les Bougainvilliers combineren een Marokkaanse en een moderne stijl.
Les chambres et les suites du Riad Les Bougainvilliers affichent un style marocain et contemporain.

Ze hebben geluidsisolatie en combineren een moderne stijl met de charme van de filmwereld van weleer.
Insonorisées, elles présentent toutes un décor mêlant des éléments modernes au charme rétro cinématographique.

Ze combineren een aangename, moderne stijl met een rustiek tintje.
Ils allient un style moderne et agréable à des touches rustiques.

De appartementen combineren een moderne stijl met functionaliteit en creëren zo een comfortabele en open sfeer.
Les appartements allient un style moderne et pratique afin de fournir une atmosphère confortable et ouverte.