Vertaling van "combineren met modern " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Troyes Centre heeft diverse kamers die stijl combineren met modern comfort.
Par la diversité de ses chambres, l" hôtel Mercure Troyes Centre offre un large choix et vous invite à mêler élégance et confort d" aujourd'hui.

De Superior kamers combineren een moderne inrichting met ergonomisch comfort en eersteklas voorzieningen: airconditioning, flatscreen/satelliet-TV, snel internet, minibar, kluis, zitruimte met sofa en tafel.
La chambre Supérieure allie modernité du décor, ergonomie et technicité des équipements : A/C, TV LCD par satellite, internet ADSL, minibar, coffre, lit double, coin salon avec canapé et table.

De kamers van la Queue Du Renard combineren een moderne met een traditionele Franse stijl.
Les chambres de l'établissement La Queue du Renard associent style contemporain et décoration traditionnelle française.

Het biedt kamers en-suites die een jaren 30'-stijl harmonieus combineren met moderne accommodatie.
Ses chambres et suites marient harmonieusement un style des années 1930 avec un hébergement contemporain.

Alle kamers combineren een moderne inrichting met antieke meubels.
Chaque chambre allie un décor contemporain avec des meubles anciens et possède une télévision à écran plat.

De kamers en-suites combineren een moderne stijl met een traditioneel Marokkaanse inrichting.
Les chambres et les suites de l'hôtel Agafay associent les styles contemporain et marocain traditionnel.

De kamers combineren een moderne en Marokkaanse inrichting.
Les chambres du Riad Chafia présentent un style à la fois contemporain et marocain.

Met 279 mooi ingerichte kamers, een moderne eetgelegenheid, ruimte voor evenementen en uitgebreide faciliteiten is het Pullman Taiyuan ideaal voor reizigers die zaken en ontspanning combineren.
Avec ses 279 chambres bien aménagées, ses salles de réception et ses équipements, l'hôtel est parfait pour les voyageurs alliant travail et loisirs.

In het hart van de Loire vallei kunt u dankzij deze moderne accommodatie zaken met ontspanning en vergaderingen met familie-uitjes combineren. Of u nu voor zaken of plezier op reis bent, trakteer uzelf op een moment van rust.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou plaisir, offrez-vous un instant de tranquillité.

175 slaapkamers, waaronder een suite, drie speciale kamers en kamers voor mindervaliden, combineren eeuwenoud comfort met modern design. Daarnaast is er de splinternieuwe Executive Wing met inloopdouches en een luxueus welkomstpakket.
Les 175 chambres allient le confort ancien au design moderne : une suite, trois chambres aux équipements spéciaux et à accessibilité améliorée. Nouvelle aile Executive avec douches de plain-pied et cadeau de bienvenue de luxe.