Traduction de «combineert balinese » (Néerlandais → Français) :

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Présentant un mélange de décoration d'inspiration balinaise et d'intérieurs modernes, la villa dispose d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat.

De hele accommodatie wordt omgeven door landschapstuinen en combineert Balinese architectuur met een modern interieur.
Entourée de jardins paysagers, la maison allie une architecture de style balinais à des intérieurs modernes.

Het Grey House ligt op 5 minuten lopen van het restaurant Bebek Bengil, en combineert Balinese architectuur met moderne interieurs.
Situé à 5 minutes à pied du restaurant Bebek Bengil, le Grey House affiche un décor mélangeant une architecture balinaise et des intérieurs modernes.

Hathai House ligt op slechts 400 meter van Lamai Beach en combineert Balinese en Thaise designs.
Combinant les styles balinais et thaïlandais, l'établissement Hathai House est situé à seulement 400 mètres de la plage de Lamai.

Het combineert modern comfort met Balinese gastvrijheid en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op het buitenzwembad of de lotusvijver.
Alliant confort moderne et hospitalité balinaise, il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et donnant sur la piscine extérieure ou sur l'étang aux lotus.

Bali Baliku Beach Front Luxury Private Pool Villas ligt op een steenworp afstand van het gouden zandstrand van Jimbaran. Het resort combineert huiselijk comfort met de sereniteit van het Balinese leven.
À quelques pas de la plage de sable doré de Jimbaran, le Bali Baliku Beach Front Luxury Private Pool Villas allie un confort chaleureux avec la sérénité de la vie balinaise.

De villa combineert een moderne inrichting met Balinese architectuur en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Alliant une décoration moderne et une architecture balinaise, la villa dispose de places de stationnement gratuites sur place.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Les villas luxueuses du Chandra allient tout le confort moderne à une décoration balinaise traditionnelle.

De villa combineert een modern interieur met een traditionele Balinese inrichting en beschikt over een open woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Associant des intérieurs modernes avec un décor traditionnel balinais, ce logement possède un coin repas et une pièce à vivre décloisonnés, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

De Jatayu Villa heeft een ruime indeling en combineert een modern ontwerp met traditioneel Balinese details.
Proposant un aménagement spacieux, la villa Jatayu associe un design contemporain avec des touches balinaises traditionnelles.