Traduction de «combinatie van resort » (Néerlandais → Français) :

Samen vormen ze de eerste combinatie van Resort Country Club en luxe hotel in het land, in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving.
Ensemble, ils forment le premier complexe du pays composé d'un Country Club et d'un hôtel de luxe, dans un cadre naturel exceptionnel.

Het all-inclusive Creta Maris Beach Resort kijkt uit over het strand van Hersonissos. Het resort biedt een combinatie van groene, Kretenzer filosofie en exclusieve 5-sterrenservice.
Surplombant la plage d'Hersonissos, ce complexe tout compris allie une nouvelle philosophie crétoise écologique et des services de luxe 5 étoiles.

Het Loboc River Resort ligt aan de oevers van de rivier de Loboc en heeft kamers van hout en regionale materialen, in combinatie met moderne gemakken.
Sur les berges de la rivière Loboc, le Loboc River Resort propose des chambres où le bois et les matériaux locaux se mêlent au confort moderne.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Le Naxos Resort Beach Hotel, établissement 3 étoiles est situé à quelques mètres de l'interminable plage de sable de Saint-Georges, à Naxos, et présente une architecture de style vénitien et des Cyclades.

De kamers en villa's van Maya Ubud Resort Spa bieden een combinatie van traditionele, Balinese inrichting en moderne voorzieningen. De accommodaties beschikken over airconditioning, satelliettelevisie en een minibar.
Alliant une décoration balinaise traditionnelle au confort moderne, les chambres et les villas climatisées du Maya Ubud Resort Spa sont équipées de la télévision par satellite et d'un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Het restaurant van het Capital Coast Resort and Spa serveert een combinatie van traditionele en internationale gerechten.
Le restaurant du Capital Coast Resort and Spa sert des plats traditionnels et internationaux.

De kamers van Al's Resort zijn ingericht met een combinatie van traditioneel Thaise en moderne elementen en zijn uitgerust met een kabel-tv, gratis mineraalwater en een douche met warm water.
Combinant des éléments traditionnels thaïlandais et un décor moderne, les chambres de l'Al's sont équipées de la télévision par câble, d'eau minérale gratuite et de douches avec eau chaude.

Het stijlvolle vakantieparadijs Helona Resort heeft een elegante combinatie van Italiaanse en Egeïsche architectuur.
L'Helona Resort combine élégamment architectures italienne et égéenne pour créer un lieu de villégiature chic.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Alliant une architecture moderne et caractéristique du Népal, l'Himalayan Deurali Resort, un établissement de caractère, vous accueille dans un cadre décontracté et offre une vue splendide sur les montagnes de l'Himalaya.

Het restaurant van het Uroa Bay Beach Resort serveert diverse Tanzaniaanse en lokale gerechten, in combinatie met klassieke westerse maaltijden.
Le restaurant de l'Uroa Bay sert une sélection de plats locaux et tanzaniens ainsi qu'une cuisine occidentale classique.