Traduction de «combinatie met andalusische » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een combinatie van Andalusische architectuur en een avant-gardistisch design.
Cet hôtel combine une architecture de style andalou et une décoration avant-gardiste.

De authentieke Marokkaanse details creëren in combinatie met Andalusische kunst een ​​unieke setting.
Des éléments marocains typiques s'allient à l'art andalou pour créer un cadre unique.

In Hotel Dehesilla vindt u modern comfort in combinatie met charmante, traditionele invloeden, zoals de Andalusische fontein in de lobby.
Le Dehesilla allie un confort moderne à de charmantes touches traditionnelles, comme sa fontaine andalouse dans le hall.

In het restaurant van het hotel worden creatieve, Andalusische gerechten geserveerd in een traditionele en moderne combinatie.
Le restaurant sur place vous fera découvrir une cuisine créative associant des plats andalous traditionnels et modernes.

De kamers hebben een eigen of gedeelde badkamer en een combinatie van traditionele, Andalusische meubels en stijlvolle, moderne accenten.
Le Nuevo Suizo propose des chambres avec salle de bains privative et commune, toutes décorées dans un style andalou traditionnel mais agrémentées de touches modernes et chic.