Traduction de «colony hotel beschikt » (Néerlandais → Français) :

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
Doté d'une piscine, de restaurants gastronomiques, de jardins paysagers et d'un centre de remise en forme ultramoderne, l'établissement The American Colony Hotel, membre du consortium Leading Hotels of the World, propose un cadre paisible au cœur de la ville animée de Jérusalem.

Geniet er van een indrukwekkend uitzicht op de bergen en maak gebruik van de complete spa en het restaurant. The Colony Palms Hotel beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnessruimte.
L'hôtel Colony Palms possède une spacieuse piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Hotel Colonial Mexicali beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
L'hôtel Colonial Mexicali propose des chambres climatisées pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Elke ruime kamer van het Hotel Colonial Cancun beschikt over een eigen badkamer.
Chaque chambre spacieuse de l'hôtel Colonial Cancun comprend une salle de bains privative.

Hotel Colonial Escazu bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de John F Kennedy Avenue in de wijk Escazu in San Jose, en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de l'avenue John F Kennedy, dans le quartier de San José Escazu, l'Hotel Colonial Escazu dispose d'une piscine extérieure entourée de jardins.

Hotel Harbor Colonial beschikt over een speeltuin, een spellenkamer, een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden en barbecuefaciliteiten.
L'établissement possède des piscines intérieure et extérieure, une aire de jeux, une salle de jeux, une salle de sport et un barbecue.

Hotel Colonial bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een binnenplaats met een fontein in koloniale stijl.
Entouré de magnifiques jardins, l'hôtel Colonial dispose d'une cour avec une fontaine de style colonial.

Hotel Colonial Inn ligt in Barranquilla en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Situé à Barranquilla, l'Hotel Colonial Inn propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Ferre Colonial beschikt over kamers met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Cet hôtel propose des chambres donnant sur la ville et dotées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 3 pâtés de maisons du centre commercial Larcomar.

Hotel Plaza Colonial ligt op slechts 2 stratenblokken van de kathedraal van Campeche en beschikt over een buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la cathédrale de Campeche, l'Hotel Plaza Colonial propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et dispose d'une piscine extérieure et d'un parking privé gratuit.