Vertaling van "cocoon-concept uitgerust met douche " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Montauban-les-Chaumes (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de provincie Quercy en Toulouse, langs de Montauban-rondweg, dicht bij de snelweg vanaf Parijs en op 1,5 km van het stadscentrum. Er zijn 41 moderne kamers met airco voor 1, 2 of 3 personen, ontworpen volgens het Cocoon-concept. Uitgerust met douche, toilet, gratis WIFI en satelliet-tv.
Aux portes du Quercy et de Toulouse, idéalement situé à 1,5 km du centre-ville sur la rocade montalbanaise, proche de l'autoroute de Paris : l'ibis budget de Montauban-les-Chaumes (ex Etap Hotel ) vous propose 41 chambres modernes et climatisées, pour 1, 2 ou 3 personnes en concept Cocoon , équipées d'une douche, toilettes, Wifi offert et TV satellite.

Alle appartementen van het Place Bellecour – Lyon Cocoon zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een bank en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Tous les appartements des Appartments Place Bellecour - Lyon Cocoon sont munis d'une télévision à écran plat et d'un canapé pour vous détendre.