Vertaling van "cocoon heeft een kapper " (Nederlands → Frans) :

Cocoon heeft een kapper/schoonheidssalon en een souvenirwinkel.
Le Cocoon abrite également un coiffeur/salon de beauté et une boutique de souvenirs.

Hotel Cocoon heeft een 24-uursreceptie.
La réception de l'hôtel Cocoon est ouverte 24h/24.

Chalets Cocoon zijn chalets in alpine stijl met een tuin en liggen in een klein dorpje in het hart van de Vallée des Belleville, op 5 km van skigebied Les Ménuires en op slechts 100 meter van restaurant La Bouitte, dat 2 Michelinsterren heeft.
L'établissement Chalets Cocoon propose des chalets alpins typiques ainsi qu'un jardin dans un petit village au cœur de la vallée des Belleville, à 5 km de la station de ski des Menuires et à seulement 100 mètres du restaurant récompensé par 2 étoiles au guide Michelin, La Bouitte.

Hotel Cocoon Lounge heeft een zwembad waar de hoeveelheid chloor automatisch op peil wordt gehouden. Het ligt op 17 km van de historische binnenstad van Salvador.
L'établissement se trouve à 17 km du centre historique de Salvador.

De kamers van Cocoon zijn compacte cabines. Elke cabine heeft een flatscreen lcd-tv, een iPod-dock, thee/koffie en een eigen badkamer.
Les chambres du Cocoon sont des cabines compactes. Chacune est dotée d'une télévision à écran plat LCD, d'une station d'accueil pour iPod, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

Cocoon @ International Inn heeft een eigen internetcafé waar ook een ontbijt geserveerd wordt.
Le Cocoon @ International Inn dispose d'un cybercafé sur place qui sert aussi un petit déjeuner.

In het wellnesscentrum kunnen gasten tot rust komen met een massage of schoonheidsbehandeling. Het hotel heeft eveneens een kapper.
Offrez-vous des massages et des soins de spa dans le centre de bien-être ou rendez-vous chez le coiffeur et dans le salon de beauté de l'établissement.

Het hotel heeft verder een moderne fitnessruimte en een schoonheidssalon met een kapper.
Une salle de sport moderne et un institut de beauté avec un coiffeur sont également présents sur place.

De nieuwe spa heeft een moderne inrichting en is voorzien van een sauna, een hot tub, een Turks bad, een fitnessruimte, een kapper, een massage- en ontspanningsruimte en een schoonheidssalon.
Le nouvel espace spa présente un design contemporain et comporte un sauna, un bain à remous, un bain turc, une salle de sport, un salon de coiffure, une salle de massage, une salle de détente ainsi qu'un salon de beauté.

Het hotel heeft haar aanbod uitgebreid met een lobbybar, de Dragon Bar, en een fitness- en wellness-centrum (met massages, sauna, schoonheidsbehandelingen en kapper).
L'hôtel a complété son offre avec le bar du hall, le Dragon, une salle de remise en forme ainsi qu'un centre de bien-être où vous pourrez profiter de massages, d'un sauna, de soins de beauté et d'un service de coiffeur.