Vertaling van "clairière spa and bio hotel serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Clairière Spa and Bio Hotel serveert maaltijden die bereid zijn met verse, biologische ingrediënten.
Le restaurant de l’hôtel sert des plats préparés avec des produits frais bio.

De 2 verdiepingen tellende spa van Bio-Hotel Rupertus is uitgerust met sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, ontspanningsruimtes met een open haard en een dakterras met uitzicht op de bergen.
Le spa en duplex du Bio-Hotel Rupertus comprend un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge, et des salles de relaxation avec une cheminée et un toit-terrasse offrant une vue sur la montagne.

De ruime spa beschikt over een hot tub, een fitnessruimte en een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen. Het restaurant van het hotel serveert traditionele Griekse, Italiaanse en internationale gerechten.
Le centre de spa spacieux dispose d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'une variété de soins de beauté, tandis que le restaurant de l'hôtel vous proposera 3 choix de cuisines différentes et traditionnelles : grecque, italienne et internationale.

Het restaurant van het Bio Thermen Hotel Wolfinger, op 3 minuten loopafstand van het hotel, serveert regionale gerechten, bereid met biologische en lokale ingrediënten.
Le restaurant du Bio Thermen Hotel Wolfinger, accessible en 3 minutes à pied, sert une cuisine régionale à base de produits bio et locaux.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa van het BIO Hotel.
Les clients peuvent utiliser gratuitement le spa de l'hôtel BIO.

Het restaurant van het Higina Spa Hotel serveert Oekraïense en Europese gerechten, waarvan u kunt genieten op het zomerterras.
Le restaurant de l'Higina Spa Hotel sert une cuisine ukrainienne et européenne, qui peut être dégustée sur la terrasse d'été.

Het hotel serveert bekroonde maaltijden en beschikt over een uitgebreide spa.
L'hôtel comporte un restaurant primé et un spa proposant des soins complets.

Familienhotel Karnischer Hof wordt omringd door de Karnische Alpen en heeft een spa en een fitnessruimte met een binnenzwembad met tegenstroom. Het hotel serveert heerlijke Karinthische en Friulische gerechten en beschikt over kamers in alpenstijl.
Entouré par les Alpes carniques, le Familienhotel Karnischer Hof vous prépare une cuisine raffinée de la Carinthie et du Frioul. Il comprend un espace spa et remise en forme incluant une piscine intérieure avec contre-courant et des chambres de style alpin.

Het restaurant van het Urslauerhof Berg SPA Hotel serveert een ontbijt en tal van internationale, regionale en vegetarische gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert toute une gamme de plats internationaux, régionaux et végétariens. Vous pourrez également déguster le petit-déjeuner au sein du Berg SPA Hotel Urslauerhof ou opter pour la demi-pension.

Het restaurant van het Orchidea Boutique Spa Hotel serveert een selectie nationale en Europese gerechten, die bereid worden door deskundige chef-koks.
Le restaurant de l'Orchidea Boutique Spa Hotel sert une sélection de plats nationaux et européens préparés par des chefs expérimentés.