Traduction de «ciutat de vic heeft » (Néerlandais → Français) :

Het NH Ciutat de Vic heeft een restaurant dat is opgenomen in de Michelin-gids.
Le NH Ciutat de Vic possède un restaurant figurant dans le guide Michelin.

Het NH Ciutat de Vic ligt op 700 meter van het trein- en busstation van Vic dat directe verbindingen biedt naar Girona en Barcelona.
Le NH Ciutat de Vic se trouve à 700 mètres de la gare routière et ferroviaire de la ville.

De kamers van het Ciutat de Vic bieden een hoofdkussenmenu en airconditioning.
Les chambres du Ciutat de Vic comprennent un choix d'oreillers et la climatisation.

Het Ciutat Vella apartements heeft een centrale ligging en wordt omgeven door tal van restaurants en winkels die tot 's avonds laat open zijn.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Ciutat Vella apartments - Gothic Quarter area est entouré par un large éventail de restaurants et de magasins ouverts jusqu'à tard dans la nuit.

Hotel Ciutat de Granollers heeft een sfeervol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
L'Hotel Ciutat de Granollers comprend également un restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne.

Parador Vic-Sau ligt in een rustige omgeving naast het stuwmeer van Sau, heeft een groot buitenzwembad en biedt panoramisch uitzicht op de Guillerias-bergen.
Doté d'une grande piscine extérieure, le Parador de Vic-Sau bénéficie d'un cadre paisible à proximité du réservoir de Sau et offre une vue panoramique sur les montagnes Guillerias.

Valencia Luxury Ciutat Vella Penthouse ligt in het historische centrum van Valencia, op 150 meter van La Lonja. Het heeft een eigen terras.
Doté d'une terrasse privée, le Valencia Luxury Ciutat Vella Penthouse est situé dans le centre historique de Valence, à 150 mètres de la Lonja.

Castell de Ciutat heeft 2 restaurants, het Tàpies en Katia.
L'établissement abrite 2 restaurants, le Tàpies et le Katia.

Het Sercotel Ciutat de Montcada ligt nabij het treinstation, waardoor u een gemakkelijke verbinding heeft met de universiteitscampus Bellaterra, het technologiepark Vallès en het motercircuit Montmeló.
La proximité de la gare vous permettra de rejoindre facilement le campus universitaire de Bellaterra, le Parc technologique de Vallès et le Circuit automobile de Montmeló.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
L'hôtel a pour toile de fond les montagnes et la nature. Il dispose cependant de très bonnes connexions à la route pour aller à Barcelone, à Vic et à Girona.