Traduction de «city waters » (Néerlandais → Français) :

City Waters ligt op slechts 3 minuten lopen van Swan River. De moderne studio's beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la Swan, le City Waters propose des appartements-studios modernes avec cuisine entièrement équipée et télévision à écran plat.

City Waters Hotel ligt in het hart van Perth, tegenover Langley Park.
L'hotel City Waters se trouve au coeur de Perth, en face du parc Langley.

Disneyland, Soak City Water Park en de Pirates Dinner Theater liggen allemaal op korte rijafstand.
Disneyland, le parc aquatique Soak City et le café-théâtre Pirates se situent à un court trajet en voiture.

Soak City Water Park ligt op 4 minuten lopen van het hotel.
Le parc aquatique Soak City est accessible en 4 minutes de marche.

De jongere gasten kunnen zich de tienerhoek knutselen en zich uitleven op de computerspelletjes. Het attractiepark Knott's Soak City Water Park ligt op 20 minuten rijafstand, en het is iets meer dan 6 km naar de diverse golfbanen in de buurt, waaronder de Indian Ridge Country Club.
Le parc aquatique Knott's Soak City se trouve à 20 minutes de route du Marriott's Desert Springs Villas II. Vous trouverez de nombreux parcours de golf, dont celui de l'Indian Ridge Country Club, à 6 km du complexe.

Het Waters Edge Port Macquarie ligt langs de schilderachtige Hastings River, tussen de winkelcentra Settlement City en Port Central.
Le Waters Edge Port Macquarie est situé le long de la pittoresque rivière Hastings, entre les centres commerciaux de Settlement City et de Port Central.

Alle kamers van het Alpa City Suites Hotel zijn voorzien van een eigen kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een douche met warm en koud water.
Toutes les chambres de l'hôtel Alpa City Suites disposent d'un coffre-fort, d'une salle de bains avec articles de toilette et douche avec eau chaude et froide.

Entertainmentgebied Penn's Landing aan het water vindt u op 15 minuten rijden van het Quality Inn in Gloucester City.
Le parc de loisirs aquatiques de Penn's Landing se trouve à 15 minutes de route de l'hôtel Quality Inn Gloucester City.

De kamers van het Stone House Bed and Breakfast Quezon City zijn voorzien van airconditioning, douches met warm en koud water, en kranten.
Les chambres sont dotées de la climatisation, d'une douche chaude et froide et de journaux.

Het 360 Xpress City Center ligt aan het water in Kuching, op 10 minuten lopen van de Chinese tempel Tua Pek Kong en op ongeveer 8 km van de luchthaven Kuching.
Situé sur le front de mer de Kuching, le 360 Xpress City Center se trouve à 10 minutes de marche du temple chinois de Tua Pek Kong et à 8 km de l'aéroport de Kuching.