Traduction de «city in sultanahmet » (Néerlandais → Français) :

Dosso Dossi Hotels Old City in Sultanahmet biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Istanbul.
Dosso Dossi Hotels Old City offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Istanbul (zone Sultanahmet) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Old City Sultanahmet biedt 18 kamers met klimaatregeling.
Old City Sultanahmet offre 18 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Faros Old City - Special Class in Sultanahmet biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Istanbul.
Faros Old City - Special Class offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Istanbul (zone Sultanahmet) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Armada Istanbul Old City Hotel in Sultanahmet biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Istanbul.
Armada Istanbul Old City Hotel offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Istanbul (zone Sultanahmet) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het hotel heeft een lobbybar, en er is roomservice beschikbaar. Hotel Old City Sultanahmet ligt op slechts 10 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
L'Hotel Old City Sultanahmet se trouve à seulement 10 minutes à pied de la Mosquée Bleue, de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

Sommige kamers van het Old City Sultanahmet Hotel bieden een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Certaines offrent une vue panoramique sur la mer de Marmara.

Arden City Hotel - Special Class ligt vlak bij een metrostation in Sultanahmet en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Istanbul met gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Arden City Hotel - Special Class se trouve près d'une station de métro, dans la zone Sultanahmet, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Istanbul propose le petit-déjeuner gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Dosso Dossi Hotels Old City ligt in de wijk Sultanahmet, op loopafstand van de historische bezienswaardigheden en het tramstation.
Situé dans le quartier de Sultanahmet, le Dosso Dossi Hotels Old City est installé à proximité des sites historiques et d'une station de tramway.

Op slechts 10 minuten loopafstand van het Huxley Hotel Old City vindt u de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis. Het is 700 meter naar de tramhalte Sultanahmet, vanuit waar u gemakkelijk naar het Taksimplein reist.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez Sainte-Sophie et le palais de Topkapi en seulement 10 minutes de marche. Le Huxley Hotel Old City se trouve en outre à 700 mètres de l'arrêt de tramway Sultanahmet, qui vous permettra de rallier facilement la place Taksim.

Het Avva Old City Apartments ligt in de wijk Sultanahmet, op slechts 450 meter van de Blauwe Moskee.
L'Avva Old City Apartments se situe dans le quartier de Sultanahmet, à seulement 450 mètres de la mosquée Bleue et à 10 minutes de marche de l'arrêt de tramway Sultanahmet.