Vertaling van "chique loungeruimte met open " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw beschikt over een chique loungeruimte met open haard, een rookruimte, een internetpunt en een restaurant met terras.
L'établissement comporte également un salon élégant avec une cheminée, un espace fumeurs, une borne Internet et un restaurant avec terrasse.

Er is een chique loungeruimte met een flatscreen-tv en een bank, en de keuken beschikt over een oven, een kookplaat, een koelkast, een waterkoker en een wasmachine.
Le salon élégant comporte une télévision à écran plat et un canapé, tandis que la cuisine possède un four, une plaque de cuisson, un réfrigérateur, une bouilloire et un lave-linge.

Het hotel beschikt over een thermale spa, een restaurant en een chique loungeruimte.
Il est équipé d'un spa, d'un restaurant et d'un salon élégant.

De chique loungeruimte beschikt over een lcd-televisie, een dvd-speler en luxe banken.
Leur salon élégant possède une télévision à écran LCD, un lecteur DVD et des canapés luxueux.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Il possède en outre un jardin d'hiver, un salon traditionnel avec cheminée, une salle à manger, un café-bar (ouvert en journée), un service de location de skis, une terrasse bien exposée, une aire de jeux pour enfants et un grand jardin de 2 500 m².

De lodge heeft tevens een bar met satelliet-tv en een chique lounge met open haard.
Le Lodge comprend aussi un bar avec une télévision par satellite ainsi qu'un salon traditionnel avec une cheminée à foyer ouvert.

U kunt ontspannen in een loungeruimte met open haard. In de bar kunt u genieten van een breed scala aan lokale Nieuw-Zeelandse wijnen.
Vous trouverez sur place un coin salon doté d'une cheminée et un bar proposant un grand choix de vins néo-zélandais locaux.

Het pension heeft een tuin met een terras, en aangrenzend een bar met een loungeruimte en open haard. In de hele accommodatie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il possède un bar agrémenté d'un coin salon et d'une cheminée, juste à côté du jardin doté d'un coin salon. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Haus Manfred beschikt over een gemeenschappelijke loungeruimte met open haard en flatscreen-tv.
Le Haus Manfred est doté d'un salon commun avec cheminée et télévision à écran plat.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met open haard.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le salon orné d'une cheminée.