Vertaling van "chique hotel dateert " (Nederlands → Frans) :

Dit chique hotel dateert uit 1910 en is gebouwd in de art-nouveaustijl.
Cet élégant hôtel a été construit en 1910 dans un style Art Nouveau.

Dit moderne en chique hotel is gevestigd in het oude klooster Convent de la Missió, dat dateert uit de 17e eeuw. Het ligt op een goede locatie in het historische centrum van Palma.
Installé dans l'ancien couvent de la Missió datant du XVIIe siècle, cet hôtel chic et moderne bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre historique de Palma.

Het monumentale Benedictijnse klooster dateert uit de 10e eeuw en is op een prachtige wijze omgebouwd tot een chique, uniek en luxueus hotel met een echte Parador-stijl.
Datant du Xe siècle, ce monastère bénédictin classé bénéficie d'une magnifique transformation en un hôtel de luxe distingué et unique, fidèle à la tradition des Paradors.

Bellavista Relax Hotel is in een chique omgeving gevestigd. Dit Habsburgse gebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw.
Situé dans le Trentin, le Bellavista Relax Hotel vous accueille dans un cadre élégant, à savoir un édifice de style Habsbourg, datant du début du XXe siècle, qui a été récemment rénové pour vous proposer tout le confort moderne.