Traduction de «chique 'executive » (Néerlandais → Français) :

Trakteer uzelf en upgrade vandaag nog naar een stijlvolle en chique 'Executive'-kamer met kingsize bed!
Offrez-vous un surclassement en chambre Executive King élégante dès aujourd'hui !

Hotel Executive is gevestigd in een klassiek herenhuis uit de 19e eeuw en ligt op een maar een paar honderd meter van de prachtige tuinen van Villa Borghese. Het is een uiterst chique omgeving voor uw verblijf in Rome.
Installé dans une maison de ville classique du XIXe siècle, à quelques centaines de mètres seulement des superbes jardins de la Villa Borghèse, l'Hôtel Executive vous accueille dans un cade élégant pour votre séjour à Rome.

Executive Inn Suites Oakland bestaat uit een hoofdgebouw met comfortabele kamers en een chique pand met ruime suites en nog betere voorzieningen.
L'Executive Inn Suites Oakland se compose d'un bâtiment principal avec des chambres confortables et d'un élégant bâtiment abritant des suites spacieuses dotées d'installations surclassées.

Het 4-sterrenhotel Transamérica Executive The First ligt naast het winkelcentrum Esplanada en vlakbij verschillende chique restaurants en nachtclubs.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve à côté du centre commercial Esplanada et à proximité de restaurants et discothèques haut de gamme.

De elegante, op Afrika geïnspireerde executive kamers hebben een chique inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een ventilator en koffie- en theefaciliteiten.
Élégantes, ses chambres exécutives aux accents africains sont pourvues d'une décoration sophistiquée. Elles comprennent une télévision à écran plat, un ventilateur et un plateau/bouilloire.