Vertaling van "chicago en vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het historische centrum van Elgin, op slechts een uur rijden van Chicago en vlak bij de snelweg Interstate 90. Het hotel biedt diverse gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Situé dans la ville historique d'Elgin, à 1 heure de route seulement de Chicago et juste à côté de l'Interstate 90, cet hôtel vous propose une variété d'équipements gratuits ainsi que des hébergements confortables.

Comfort Suites Chicago ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in The Loop - Binnenstad, Chicago.
Comfort Suites Chicago se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet appart'hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone The Loop - Downtown) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij The Loop - Binnenstad in Chicago misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Chicago (zone The Loop - Downtown), cet hôtel vous conviendra certainement.

Bij het romantische hotel in Chicago vindt je bovendien een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation in Magnificent Mile - River North.
De plus, cet hôtel romantique à Chicago (Magnificent Mile - River North) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Crowne Plaza Hotel Chicago O'Hare ligt vlak bij het Rosemont Theatre en de Allstate Arena.
Le Crowne Plaza Chicago O'Hare Hotel Conference Center est situé à quelques secondes du théâtre Rosemont et de la salle omnisports Allstate Arena.

Dit hotel ligt op slechts 26 km van de internationale luchthaven van Chicago. De golfclub Crane's Landing ligt vlak om de hoek.
Le SpringHill Suites Chicago Lincolnshire se trouve à moins de 26 km de l'aéroport international de Chicago et se situe à proximité du club de golf Landing de Crane.

De Fairfield Inn Suites Chicago Lombard ligt vlak bij Highway 355.
L'établissement Fairfield Inn and Suites Chicago Lombard est situé aux abords de l'autoroute 355.

Dit hotel in Calumet City ligt vlak bij Interstate 94 en op 30 minuten rijden ten zuiden van het centrum van Chicago.
Situé à la sortie de l'Interstate 94, cet hôtel de Calumet City se trouve à une demi-heure en voiture au sud du centre de Chicago.

Dit hotel ligt in Tinley Park, vlak bij Interstate 80 en op minder dan 45 minuten rijden van het centrum van Chicago.
Cet hôtel de Tinley Park se trouve juste à côté de l'Interstate 80, à moins de 45 minutes de route du centre-ville de Chicago.

Het hotel ligt vlak bij Interstate 90, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, zoals Navy Pier en de Magnificent Mile.
Vous rejoindrez facilement les attractions du centre-ville de Chicago comme le Navy Pier et le Magnificent Mile grâce à l'accès à l'Interstate 90 situé à proximité de l'établissement.