Vertaling van "comfort suites chicago " (Nederlands → Frans) :

Comfort Suites Chicago ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in The Loop - Binnenstad, Chicago.
Comfort Suites Chicago se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet appart'hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone The Loop - Downtown) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Boek je accommodatie voor zaken bij Comfort Suites Chicago Schaumburg, met 96 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Comfort Suites Chicago Schaumburg propose 96 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Boek je accommodatie voor families bij Comfort Suites Chicago, met 119 kamers met wasmachines/drogers en een mp3 dock.
Réservez dès maintenant cet appart'hôtel très pratique pour les familles ! Comfort Suites Chicago propose 119 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et une station d'accueil MP3.

Het Comfort Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation State/Lake. De elegante winkels van de Magnificent Mile en het Art Institute van Chicago bevinden zich op ongeveer 1 kilometer afstand.
En outre, les installations comprennent une salle de sport ouverte 24h/24. Situé à seulement 5 minutes à pied de la station de métro State/Lake, le Comfort Suites Michigan Avenue se trouve à 800 mètres des élégantes boutiques du Magnificent Mile et de l'Art Institute of Chicago.

Het Comfort Suites Michigan Avenue is een bekroonde hotel met zelfstandige accommodatie in het centrum van Chicago.
Le Comfort Suites Michigan Avenue est un hôtel primé proposant des hébergements autonomes au centre de Chicago.

Comfort Suites Oakbrook Terrace Chicago biedt 103 kamers aan met klimaatregeling en gratis WiFi.
Comfort Suites Oakbrook Terrace Chicago dispose de 103 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Op 33,6 km van het Lansing Comfort Suites vindt u US Cellular Field, de thuisbasis van het honkbalteam de Chicago White Sox.
Le Lansing Comfort Suites vous accueille à 34 km de l'US Cellular Field, le terrain de jeu à domicile de l'équipe de baseball des White Sox de Chicago.

De multifunctionele sportarena Allstate Arena en het treinstation Rosemont CTA Blue Line - met een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Chicago - liggen op 10 minuten rijden van O'Hare Airport Comfort Suites.
Le stade Allstate Arena et la station Rosemont CTA de la ligne bleue du métro conduisant au centre-ville de Chicago se trouvent à 10 minutes de route de l'établissement.