Vertaling van "chic restaurant " (Nederlands → Frans) :

The Bonham vindt u in het West End van de stad Edinburgh. Het heeft stijlvolle kamers en een eigen, chic restaurant met 2 AA Rozetten.
Situé dans le West End d’Édimbourg, l'établissement The Bonham possède un restaurant chic récompensé par 2 rosettes AA et propose des chambres élégantes. La plupart offrent des vues sur la ville.

Hotel Congress heeft een chic restaurant waar een gevarieerd ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi dans le restaurant élégant de l'hôtel qui propose également toute une gamme de plats européens.

Het heeft een chic restaurant met originele mozaïeken en beschikt over accommodaties met moderne faciliteiten en een authentieke sfeer.
Il vous propose un restaurant raffiné présentant une mosaïque originale ainsi que des hébergements alliant équipements contemporains et cadre authentique.

Naast al deze faciliteiten zijn er in International Bucharest City Centre Hotel een chic restaurant en een bar aanwezig.
Les installations de l'International Bucharest City Centre comprennent un restaurant élégant et un bar sur place.

In het Galicische dorp Padron vindt u Hotel Scala, een hotel met een chic restaurant waar zowel streek- als internationale gerechten worden geserveerd.
Situé dans le village galicien de Padron, cet hôtel comprend un restaurant chic, qui sert une cuisine locale et internationale.

Het Fines Bayliwick Hotel heeft een chic restaurant met een voortreffelijk menu.
L'hôtel Fines Bayliwick comporte un élégant restaurant proposant un menu d'exception.

Naast dit emblematische paleis vindt u de faciliteiten en diensten van een hotel dat zijn 5 sterren meer dan waard is. Het heeft stijlvolle kamers met een prachtig uitzicht en een chic restaurant.
Outre l'emblématique demeure, vous pourrez également profiter d'installations et de services dignes d'un hôtel étoilé, de chambres élégantes avec vue imprenable ainsi que d'un restaurant chic.

Het hotel heeft ook een chic restaurant, genaamd Acqua.
Le restaurant Acqua vous invite à déguster des plats préparés à partir de produits de la région, servis dans l'élégant restaurant ou sur la terrasse bordant la rivière.

Het centraal gelegen Urban Chic Boutique Hotel Cafe biedt een prachtig uitzicht op de Tafelberg, een gastronomisch restaurant en trendy accommodaties in het levendige uitgaansgebied rond Long Street.
Doté d'une vue imprenable sur la montagne de la Table, l'Urban Chic Boutique Hotel Cafe, situé dans le centre-ville, propose une cuisine gastronomique avec un hébergement à la mode et tendance au cœur du quartier nocturne animé de Long Street.

Het Cheap Chic Hotel ligt op slechts 100 meter van de kathedraal in het oude centrum, en wordt omgeven door winkels, restaurants en bars.
L'hôtel se trouve à seulement 100 mètres de la cathédrale, dans la vieille ville. Il est en outre entouré de boutiques, de restaurants et de bars.