Traduction de «chateau bourgogne » (Néerlandais → Français) :

Bezoek het restaurant Le Château Bourgogne voor uw lunch of diner en proef lokale en internationale specialiteiten.
Le midi et le soir, venez déguster au restaurant Le Château Bourgogne, les spécialités locales et internationales.

Ook hebben ze airconditioning en een satelliet-tv. Restaurant Le Chateau Bourgogne serveert zowel lunch als diner en biedt een traditionele en regionale gastronomische keuken.
Le Mercure Dijon Centre Clémenceau possède un restaurant, Le Château Bourgogne, qui sert une cuisine gastronomique traditionnelle et régionale pour le déjeuner et le dîner.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à 250 mètres du célèbre château de la Verrerie, au Creusot, l'Hôtel Restaurant Le Bourgogne dispose de chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Château D'ige ligt in het zuiden van het wijngebied van de Bourgogne en in de regio Mâconnais, net buiten Màcon.
Le Château d'Igé est situé dans le sud de la région viticole du Mâconnais, en Bourgogne, juste à l'extérieur de Mâcon.

Gasten van het Château De Saulon kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijngaarden van Bourgogne en Dijon op 17 km afstand van het hotel.
Les clients du Château De Saulon pourront visiter les vignobles de Bourgogne à proximité et Dijon, situé à 17 kilomètres.

Het 18e-eeuwse Chateau Du Mont Joly ligt in een park van 2,5 hectare, aan het begin van Bourgogne.
Ce château du XVIIIe siècle est situé dans un parc de 2,5 hectares, aux portes de Boulogne.

Hostellerie du Chateau ligt in de vestingstad Chateauneuf, een prachtige middeleeuwse stad in de regio Bourgogne.
L'Hostellerie du Château se situe dans la ville fortifiée de Châteauneuf, une belle ville médiévale dans la région Bourgogne.

Het restaurant van Château de Rigny serveert lokale en traditionele Franse gerechten, evenals jonge en rijpe wijnen uit de regio Bourgogne.
Le restaurant du Château de Rigny vous invite à déguster une cuisine locale ainsi que des plats français traditionnels. Il propose également des vins jeunes et matures de Bourgogne.

Het Château de Beguin is gevestigd in een 11e-eeuws kasteel, waar de Bourgogne en Auvergne elkaar kruizen. Het biedt een spa met een verwarmd zwembad, een aangelegd park en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Datant du XIe siècle et situé à la jonction de la Bourgogne et de l'Auvergne, le Château de Beguin propose un spa doté d'une piscine chauffée, un parc paysager et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Château de Gilly is de voormalige residentie van de 14e-eeuwse monniken en ligt tussen Dijon en Beaune, op 2 minuten van het dorp Vougeot, dat het beste wijnproducerende gebied in het hart van de Bourgogne is.
Le Château de Gilly, ancienne résidence de moines au XIVe siècle, est situé entre Dijon et Beaune, à 2 minutes du village de Vougeot, la meilleure zone de production viticole au cœur de la Bourgogne.