Vertaling van "charmante winkels bars " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen op de populaire boulevard Stradun met z'n charmante winkels, bars en restaurants.
Vous pourrez vous détendre sur la célèbre promenade de Stradun, qui regorge de charmantes boutiques, de bars et de restaurants.

Op loopafstand zijn diverse bars, restaurants en charmante winkels te vinden.
Des bars, des restaurants et de jolies boutiques sont accessibles à pied.

Beide locaties bieden een prachtig uitzicht op zee. Het Windsor Atlântica ligt op slechts 2 stratenblokken van charmante winkels, restaurants en bruisende bars.
De charmantes boutiques, des restaurants et des bars animés se situent à seulement 2 pâtés de maisons de cet hôtel.

De bungalows liggen in Playa Blanca, een charmante badplaats met regionale winkels, bars en restaurants.
Les bungalows se trouvent à Playa Blanca, une charmante station balnéaire avec commerces, bars et restaurants locaux à découvrir.

Het Pipa Privilege ligt aan het strand Praia de Cacimbinha, op 3 km van het dorp Pipa, waar een verscheidenheid aan restaurants, bars en charmant winkels te vinden zijn.
L'établissement Pipa Privilege se situe en front de mer sur la plage de Praia de Cacimbinha. Le village de Pipa, où vous trouverez de nombreux restaurants, bars et boutiques pittoresques, est à 3 km. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het charmante dorp dat wordt omgeven door de natuur biedt winkels, bars en traditionele Spaanse restaurants, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Un charmant village entouré de nature et disposant de magasins, de bars et de restaurants traditionnels espagnols est accessible en 5 minutes à pied.

In de buurt van de accommodatie vindt u allerlei restaurants, bars en charmante winkels.
De nombreux restaurants, bars et boutiques se trouvent à proximité.

Dit simpele en gastvrije hotel ligt op korte wandelafstand van het strand, niet ver van het charmante oude centrum van Marbella, met verschillende soorten winkels, bars en restaurants.
Cet établissement simple et chaleureux est placé à quelques minutes de marche de la plage, non loin de la charmante vieille ville de Marbella.

Hotel du Nord is een charmant tweesterrenhotel in het centrum van Annecy. U bevindt zich hier op een steenworp afstand van het meer, de winkels, de bars, de restaurants en het station.
L'Hôtel du Nord, un charmant établissement 2 étoiles, se situe dans le centre d'Annecy, à quelques minutes du lac, des commerces, des bars, des restaurants et de la gare.

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Le Best Western Hotel Harmonie est un établissement à la gestion familiale situé à 500 mètres du Servitenviertel, un charmant quartier résidentiel du 9ème arrondissement de Vienne. Il propose un salon doté d'un bar et d'une bibliothèque, une salle de remise en forme, une supérette ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.