Vertaling van "charmante resort ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante resort ligt op slechts 9 km van het Storm Kiteboarding Centre en het Surfpoint Kiteboarding Centre.
Ce charmant complexe se trouve à seulement 9 km du Storm Kiteboarding Centre et du Surfpoint Kiteboarding Centre.

Dit charmante resort ligt bovenop de heuvels van Tanjungan Village in Midden-Java. Het bevindt zich op slechts 1 km van de Borobudur Tempel.
Le Plataran Borobudur est un charmant complexe implanté au sommet des collines du village de Tanjungan, dans le centre de l'île de Java, à 1 km du temple de Borobudur.

Dit charmante resort ligt in een rustig vissersdorp op een tropische heuvel.
Niché dans un paisible village de pêcheurs, le charmant complexe Busuanga Island Paradise vous accueille au pied d'une colline tropicale.

De charmante, houten bungalows zijn voorzien van een eigen balkon. Perhentian Island Resort ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië. Het resort bevindt zich op 30 minuten varen met een speedboot van Kuala Besut Jetty.
Situé le long de la côte est de la Malaisie péninsulaire, le Perhentian Resort se trouve à 30 minutes de la jetée de Kuala Besut en hors-bord.

Dit milieuvriendelijke resort aan de Baai van Drake biedt charmante huisjes met een terras dat uitkijkt op het omliggende regenwoud. Het resort ligt 100 meter van het strand.
Situé dans la baie de Drake, à 100 mètres de la plage, cet hôtel respectueux de l'environnement propose de jolies cabanes dotées d'une terrasse donnant sur la forêt environnante.

Orange Pearl Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van Maregneg Beach, en biedt eenvoudige en charmante kamers met een eigen balkon.
L'Orange Pearl Beach Resort vous accueille à seulement quelques pas de la plage de Marimegmeg. Cet établissement vous propose de charmantes chambres fonctionnelles, dotées d'un balcon privé.

Het charmante Rayaburi Resort ligt op 35 minuten met de speedboot van de baai van Chalong bij Phuket.
Le charmant Rayaburi Resort se trouve à 35 minutes en hors-bord de la baie de Chalong à Phuket.

Biyadhoo Island Resort ligt temidden van het tropisch groen, beschikt over charmante accommodatie aan het strand en biedt diverse watersportmogelijkheden.
Niché dans une végétation tropicale, le Biyadhoo Island Resort propose un hébergement de charme en bord de mer et une variété de sports nautiques.

Het Khao Sok Palmview Resort ligt op slechts 200 meter van het Khao Sok Nationaal Park en biedt een oase van rust in charmante, houten huisjes.
Situé à seulement 200 mètres du parc national de Khao Sok, le Khao Sok Palmview Resort propose des séjours paisibles dans de charmants cottages en bois dotés de balcons privés.

Dit resort ligt in de charmante vallei van Mkhomazana en biedt hotelaccommodatie en huisjes en uitzicht op de zuidelijke Drakensberg.
Situé dans la charmante vallée du Mkhomazana, ce complexe propose des chambres et des cottages, ainsi qu'une vue sur la partie sud du Drakensberg.