Traduction de «charmante hotel central » (Néerlandais → Français) :

Het charmante Hotel Central ligt op 600 meter van zowel San Lorenzo als Poniente.
L'Hotel Central est un établissement charmant situé à 600 mètres des plages de San Lorenzo et Poniente.

Het charmante hotel Korali Garden ligt op slechts 600 meter van het centrale plein en beschikt over studio's en appartementen, ideaal voor gezinnen met kinderen.
Situé à seulement 600 mètres de la place principale, le charmant hôtel Korali Garden propose des studios et des appartements, parfaits pour les familles avec enfants, et un service de navette gratuit depuis le port de Naxos.

Dit charmante hotel uit 1871 is gevestigd in de centrale historische wijk Letras van Madrid, waardoor de belangrijkste toeristische attracties eenvoudig te voet zijn te bereiken.
Situé dans le quartier des Lettres, en centre-ville, ce charmant hôtel historique de 1871 vous permet de vous rendre facilement à pied aux principales attractions de Madrid.

Hotel Central is een gezellig hotel in een rustige, kleine straat in de charmante oude binnenstad van Marbella, op 5 minuten lopen van het strand.
L'hôtel Central est un établissement confortable situé une petite rue calme de la charmante vieille ville de Marbella, à 5 minutes à pied de la plage.

Dit charmante hotel in koloniale stijl biedt een mooie centrale binnenplaats, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Ce charmant hôtel de style colonial possède une jolie cour centrale et vous propose gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.

Het charmante Hôtel Ecole Centrale heeft een typisch Parijs' interieur en ligt op een bevoorrechte locatie, midden in de oude, pittoreske wijk Marais.
Découvrez le charme d'un intérieur typiquement parisien à l'Hôtel Ecole Centrale. Vous apprécierez son emplacement privilégié au cœur du vieux quartier pittoresque du Marais.

Dit charmante hotel ligt naast het cultuurcentrum Casa de la Cultura, op 5 minuten lopen van de Morelia-kathedraal. Het biedt een centrale binnenplaats en kamers in koloniale stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Dotée d'une cour centrale, ce charmant hôtel vous accueille à côté de la Maison de la culture et à 5 minutes à pied de la cathédrale de Morelia. Il dispose de chambres de style colonial équipées d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision par câble à écran plat.

Het charmante Hotel De La Paix ligt in de centrale voetgangerszone van Lille (Rijsel), op slechts 300 meter van het Monument à la Liberté de Lille (vrijheidsmonument).
Cet hôtel plein de charme se situe dans le quartier piéton du centre-ville de Lille, à seulement 300 mètres du Monument à la Liberté.

Dit charmante hotel is maar liefst 300 jaar geleden gebouwd en ligt op 150 meter van het centrale plein Plaza de Armas, waar zich ook het nachtleven afspeelt.
Construit il y a 300 ans, ce charmant hôtel se trouve à 150 mètres de la place principale, la Plaza de Armas, et des lieux de vie nocturne locaux.

Dit charmante hotel heeft een centrale ligging voor de Kortrijk ringweg, die verbonden is met de E403, A19 en E17. Het ligt dicht bij het vliegveld, het industriegebied en de Kortrijk Expo.
Notre hôtel charmant est situé en plein centre de l'anneau de Kortrijk, connecté à l'E403, A19 et E17, à proximité de l'aéroport, de la zone industrielle et de Kortrijk Xpo.