Traduction de «charmante aragonese » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is centraal gelegen in een grotendeel verkeersvrij gebied in het charmante Aragonese dorpje Jaca. La Paz beschikt over gratis WiFi en een uitstekend restaurant waar traditionele regionale gerechten worden geserveerd.
Idéalement situé dans une rue piétonne principale du charmant village aragonais de Jaca, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite et un excellent restaurant où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle régionale.

Dit rustieke hotel ligt in het charmante Aragonese stadje Albarracín, op ongeveer 30 minuten rijden van Teruel.
Cet hôtel rustique est situé dans la charmante ville aragonaise d'Albarracín, à environ 30 minutes en voiture de Teruel.

Apartamentos Bellavista ligt in het charmante Aragonese dorp Alquezar, in het Sierra de Guara-gebergte, en het biedt rustieke appartementen met een indrukwekkend uitzicht.
L'Apartamentos Bellavista est un établissement situé dans le magnifique village aragonais d'Alquezar, dans les montagnes de la Sierra de Guara. Il propose des appartements à la décoration champêtre offrant des vues imprenables sur les environs.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen en La Fresnada en Valderrobres, twee charmante Aragonese stadjes, bereikt u binnen 15 minuten rijden.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée, tandis que La Fresnada et Valderrobres, deux charmantes villes aragonaises, sont accessibles en 15 minutes de route.

Casa Parda ligt in de Aragonese Pyreneeën en biedt charmante kamers met uitzicht op de bergen of het dorp Tramacastilla de Tena.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, l'Hostal Rural Casa Parda vous accueille dans des chambres charmantes donnant sur les montagnes ou sur le village de Tramacastilla de Tena.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van de Aragonese Pyreneeën.
Ce charmant hôtel familial se trouve au cœur des Pyrénées aragonaises.

Dit charmante 16e-eeuwse gebouw bevindt zich in de Aragonese Pyreneeën, met uitzicht op het stuwmeer Mediano.
Ce charmant bâtiment datant du XVIe siècle est situé dans les Pyrénées aragonaises, donnant sur le lac de Mediano.

La Casa de Sebastian ligt in de charmante historische binnenstad van Valderrobres, in de landelijke Aragonese regio Matarraña.
L'établissement La Casa de Sebastian est implanté dans la charmante vieille ville de Valderrobres, au cœur de la région rurale de Matarraña, en Aragon.

Het charmante boetiekhotel Portal Del Matarraña is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis in het Aragonese Valjunquera.
L'hôtel Portal Del Matarraña est un charmant hôtel de caractère, installé dans un manoir aragonais restauré à Valjunquera.

Dit charmante landhuis ligt in een schilderachtige omgeving in de middeleeuwse stad Berdún in de Aragonese Pyreneeën.
Proposant un cadre pittoresque, la Casa Sarasa est située dans la ville médiévale de Berdún, dans les Pyrénées aragonaises.