Traduction de «aragonese » (Néerlandais → Français) :

Corte Aragonese voor gasten met huisdieren biedt 18 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce gîte rural qui accepte les animaux de compagnie. Corte Aragonese propose 18 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Aragonese voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Aragonese et séjournez dans une de ses 27 chambres confortables.

Aragonese kijkt uit op het Castello Aragonese in het historische centrum van Reggio Calabria en biedt moderne kamers met een 22-inch lcd-tv.
Surplombant le château d'Ischia (Castello Aragonese), dans le centre historique de Reggio de Calabre, l'Aragonese possède des chambres modernes avec une télévision à écran LCD de 56 cm.

Alle kamers van het Aragonese beschikken over airconditioning, een minibar en een eigen badkamer, al dan niet buiten de kamer.
Les chambres climatisées de l'Aragonese comprennent un minibar et une salle de bains privative, qui peut être externe.

Het Corte Aragonese ligt aan de voet van de Etna, op 3 km van het treinstation van Paternò.
L'Agriturismo Biologico Corte Aragonese est situé au pied de l'Etna, à 3 km de la gare de Paternò.

De kamers van het Agriturismo Biologico Corte Aragonese zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Agriturismo Biologico Corte Aragonese disposent d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et de la climatisation.

Casa Marieta ligt in La Estación Canfranc Ski Skation in de Aragonese Pyreneeën en biedt een restaurant met Aragonese gerechten en tweepersoonskamers met een eigen badkamer.
Située dans la station de ski La Estación Canfranc, dans les Pyrénées aragonaises, la Casa Marieta propose un restaurant servant des plats aragonais faits maison et des chambres doubles dotées d'une salle de bains privative.

Het Grand Hotel Punta Molino Terme kijkt uit op de Golf van Napels en het Aragonese kasteel en ligt op het eiland Ischia, op een locatie omringd door eeuwenoude dennenbossen en knusse stranden.
Donnant sur le golfe de Naples et le Château aragonais, le Grand Hotel Punta Molino Terme est situé sur l'île d'Ischia, dans un endroit entouré de forêts anciennes de pins et plages intimes.

Het middeleeuwse Aragonese-kasteel ligt op 12 minuten lopen.
Le château aragonais médiéval est accessible en 12 minutes à pied.

Het restaurant van het Aran serveert traditioneel Aragonese gerechten en verzorgt een ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'Aran sert des plats aragonais traditionnels et un petit-déjeuner buffet.