Vertaling van "charmant vroeg " (Nederlands → Frans) :

Hotel Victoria is gevestigd in een charmant, vroeg 19e-eeuws gebouw. Het ligt op slechts 250 meter van het centraal station van Jönköping en Vättern.
Occupant un charmant bâtiment datant du début du XIXe siècle, l'hôtel Victoria est situé à seulement 250 mètres de la gare centrale de Jönköping et du lac Vättern.

Boutique Hotel Quinta Miraflores is gevestigd in een charmant gebouw uit de vroege 20e eeuw, met een klassieke inrichting. Het biedt kamers in het centrum van Miraflores, met gratis WiFi en een plasma-tv.
Occupant un charmant édifice datant du début du XXe siècle à la décoration classique, le Boutique Hotel Quinta Miraflores propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma dans le centre de Miraflores.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, in de charmante wijk Plänkequartier, op 500 meter van het treinstation. Het Gästezimmer Plänke biedt ruime kamers.
Établi dans un bâtiment du XXe siècle, le Gästezimmer Planke propose des chambres spacieuses dans le charmant quartier de Plänkequartier, à 500 mètres de la gare.

Villa Cicolina dateert uit de vroege Middeleeuwen en is tegenwoordig een uiterst charmant hotel.
Le Villa Cicolina est un charmant hôtel occupant un bâtiment datant du début du Moyen Âge.

Dit charmante hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws huis, in het hart van Montélimar.
Ce charmant hôtel est aménagé dans une maison datant du début du XXe siècle, au cœur de Montélimar.

Dit charmante, kleine hotel is gebouwd in de ruïnes van een landelijk huis dat dateert uit de vroege 20e eeuw. Het wordt omgeven door een rustige tuin en ligt in het unieke landschap van Fuerteventura.
Ce charmant petit hôtel est construit sur les ruines d'une ancienne maison de campagne datant du début du XXe siècle, et il est entouré par un paisible jardin, au cœur du paysage exceptionnel de Fuerteventura.

De charmante Casa Rural Claudio dateert uit de vroege 20e eeuw en heeft een traditionele Canarische stijl.
Datant du début du XXe siècle, la charmante Casa Rural Claudio conçue de façon traditionnelle et typique des îles Canaries donne sur une terrasse offrant une vue magnifique.

De charmante Landgasthof zur Linde is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw. Het biedt modern comfort in een rustieke ambiance.
Il n'est qu'à 7 kilomètres de l'autoroute A1 et à 32 kilomètres de Vienne. Cet établissement charmant occupe un bâtiment historique du début du XIXe siècle et offre tout le confort moderne, dans une ambiance rustique.

Dit hotel is ontworpen in een stijl die kenmerkend is voor het Andalusië van de vroege 20e eeuw en ligt in het hart van het charmante stadje Montilla.
Situé au cœur de la charmante ville de Montilla, cet hôtel est conçu dans un style andalou typique des années 1900.

Het Palazzo Radomiri is gevestigd in een prachtig barokpaleis uit de vroege 18e eeuw, dat omgebouwd is tot een charmant boetiekhotel.
Dans un magnifique palais du début du XVIIIe siècle transformé en charmant hôtel de caractère, le Palazzo Radomiri est situé directement sur la côte et possède ses propres installations pour bateau.